derrière dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de derrière dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.derrière1 [dɛʀjɛʀ] PRÉP

II.derrière1 [dɛʀjɛʀ] ADV (à l'arrière)

III.derrière1 [dɛʀjɛʀ]

derrière2 [dɛʀjɛʀ] SUBST m

par-derrière [paʀdɛʀjɛʀ] ADV

Traductions de derrière dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

derrière dans le dictionnaire PONS

Traductions de derrière dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.derrière [dɛʀjɛʀ] PRÉP

II.derrière [dɛʀjɛʀ] ADV

III.derrière [dɛʀjɛʀ] SUBST m

par-derrière [paʀdɛʀjɛʀ] ADV

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
de derrière les fagots
se torcher (le derrière)

Traductions de derrière dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

derrière Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

botter le derrière/les fesses à qn
la raison qui se cache derrière qc
qui se cache derrière ce projet?
se mettre en rang derrière qn
être à la traîne derrière qn/qc
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il manque derrière toute la saison 2007-2008.
fr.wikipedia.org
Elle triche lors de la pesée et se cache derrière des sourires.
fr.wikipedia.org
Un premier groupe continue la poursuite derrière les hommes de tête.
fr.wikipedia.org
Son hypothèse repose sur des indices tels que le boyau maçonné situé derrière la niche et le sol excavé de la chambre de la reine.
fr.wikipedia.org
Pour satisfaire la demande populaire, des tribunes provisoires sont installées derrière les buts et 10 900 personnes peuvent ainsi assister à la rencontre.
fr.wikipedia.org
L'incendie a été causé par les effets pyrotechniques, avant que des flammes n'embrasent ensuite les rideaux et des équipements d'isolation sonore derrière la scène.
fr.wikipedia.org
Il a déclaré qu'il est important de s'assurer que les développements socio-économiques sont faits de manière « durable et inclusive », sans laisser personne derrière.
fr.wikipedia.org
Les travaillistes terminent finalement seconds derrière les conservateurs, mais avec seulement 29 % des voix.
fr.wikipedia.org
Les femmes marchent derrière les hommes auxquels elles ne font que donner des enfants.
fr.wikipedia.org
Il ressent quelque chose d'étrange, de plus grand, tapi derrière cette apparence de spectre.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "derrière" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski