déteindre dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de déteindre dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
à l'usage rétrécir, déteindre, se distendre

Traductions de déteindre dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

déteindre dans le dictionnaire PONS

Traductions de déteindre dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.déteindre [detɛ̃dʀ] irrég VERBE intr

II.déteindre [detɛ̃dʀ] irrég VERBE trans

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
déteindre au soleil

Traductions de déteindre dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

déteindre Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

déteindre au lavage
déteindre au soleil
déteindre sur qc
déteindre sur qn/qc
déteindre qc à qc
déteindre au soleil
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Sa couleur verte d'origine a déteint au bleu.
fr.wikipedia.org
Leurs actions vont peu à peu déteindre sur d'autres personnages jusqu'à susciter des réactions dans la bourgade rurale et plutôt puritaine.
fr.wikipedia.org
Cette épreuve a donc déteint sur leur façon d’interpréter les morceaux de l'album lors des sessions en studio.
fr.wikipedia.org
Des espoirs semés et des espoirs déteints.
fr.wikipedia.org
La légende dit que la couleur particulière vient d'une erreur au moment du lavage, des fleurs de lavande déteignant sur les maillots.
fr.wikipedia.org
Elles évoquent des sujets insolites et amusants comme « un poil qui déteint » ou encore « les larves ont la vie dures » qui raconte la particularité des larves de libellules.
fr.wikipedia.org
En outre, le statut socio-économique d’une personne tend à déteindre sur la perception subjective qu’ont les autres de son appartenance ethnique, et une personne nantie p. ex.
fr.wikipedia.org
Elle produit trois qualités : le wax également appelé chigan, de qualité comparable au wax hollandais ; le védomè, de qualité intermédiaire ; le chivi, qui déteint fortement.
fr.wikipedia.org
À mesure que les années passent, l'originalité de son esprit scientifique déteint sur sa vie domestique.
fr.wikipedia.org
Cette dernière est réhabilitée en 2018 et sa couleur d'origine (rouge déteint) disparaît au profit d'un blanc la mettant en avant dans la rue.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "déteindre" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski