espacement dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de espacement dans le dictionnaire français»anglais

espacement [ɛspasmɑ̃] SUBST m

1. espacement (gén):

espacement (processus)

spacing out

espacement (situation)

growing infrequency

l'espacement des crises

the growing infrequency of the attacks

2. espacement TYPO:

espacement

spacing

barre d'espacement

space bar

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

barre d'espacement

space bar

Traductions de espacement dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

space bar

barre f d'espacement

spacing

espacement m

spacing, a. spacing out (of objects, buildings, rows, visits, events)

espacement m

espacement dans le dictionnaire PONS

Traductions de espacement dans le dictionnaire français»anglais

espacement [ɛspasmɑ̃] SUBST m

1. espacement (distance):

espacement

space

espacement TYPO des lignes, mots

spacing

espacement entre ta maison et la mienne

the gap between your house and mine

2. espacement (action d'espacer):

l'espacement de mes visites

the time between my visits

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

barre d'espacement

space-bar

Traductions de espacement dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

space bar

barre f d'espacement

spacing

espacement m

espacement Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

espacement entre ta maison et la mienne

the gap between your house and mine

l'espacement de mes visites

the time between my visits

barre d'espacement

space-bar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elles ont des marges supérieures granulées, et sont très compactées et d'espacement régulier.

fr.wikipedia.org

De multiples formes d'art basées sur des typographies à espacement fixe se sont développées.

fr.wikipedia.org

Une chambre d'inhalation, parfois appelée chambre d'expansion ou tube d'espacement, est un dispositif qui s'adapte aux aérosols-doseurs pour en faciliter l'utilisation.

fr.wikipedia.org

La séparation (anciennement « espacement »), qui consiste à ménager entre deux aéronefs une distance minimale, garantissant la sécurité de ces deux avions.

fr.wikipedia.org

L'exemple ci-dessous décrit une liste verticale contenant deux boutons, avec un espacement de 10 pixels entre eux.

fr.wikipedia.org

De plus, le radar permet aux aéronefs de suivre des trajectoires non standards, pour lesquelles aucun espacement stratégique n'est défini.

fr.wikipedia.org

Renoncer au tracteur permet de réduire les investissements, la dépendance aux carburants fossiles et de diminuer les espacements entre les légumes sur les rangs.

fr.wikipedia.org

Les modes de tailles, le palissage et les espacements entre ceps ont été étudiés pour aboutir à une amélioration de la maturation.

fr.wikipedia.org

La reconnaissance optique de caractères a une meilleure précision avec les polices à espacement fixe.

fr.wikipedia.org

Il faut alors assurer un autre type d'espacement, par exemple un espacement vertical, pendant l'intervalle où la séparation sera insuffisante.

fr.wikipedia.org