façade dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de façade dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

façade [fasad] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
fenêtrer façade
to make windows in
accoter mur, façade
to prop up
reblanchir un mur/une façade
to whitewash a wall/a façade again
déparer lieu, façade
to spoil
paysage/façade en trompe-l'œil
trompe l'oeil landscape/façade

Traductions de façade dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
facade
façade f (of de)
bow-fronted house
à la façade bombée
brownstone
maison f à façade de grès rouge
frontage (of house)
façade f

façade dans le dictionnaire PONS

Traductions de façade dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de façade dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'immeuble est reconnaissable aux fresques qui couvrent sa façade.
fr.wikipedia.org
La principale façade est richement décorée de motifs culturels.
fr.wikipedia.org
Depuis cette époque, la voirie est entretenue par tous les propriétaires, dans les rues reconnues, reçues et classées, au prorata de leurs mètres de façade.
fr.wikipedia.org
Les façades font l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis le 6 décembre 1949.
fr.wikipedia.org
C'est également lui qui a décidé d'embellir les façades.
fr.wikipedia.org
Les crénelages et des éléments constructifs des remparts sont encore visibles sur plusieurs façades.
fr.wikipedia.org
La façade, le hall et sa toiture sont inscrits au titre des monuments historiques par arrêté du 4 mai 1994.
fr.wikipedia.org
La façade fut modifiée dans un style monumental.
fr.wikipedia.org
La façade principale se déroule sur trois niveaux et cinq travées.
fr.wikipedia.org
On peut encore voir la façade en ardoise et le système de barrage avec le fond de la rivière couvert de grosses plaques d'ardoise taillées.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "façade" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires