l'exception dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de l'exception dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

exception [ɛksɛpsjɔ̃] SUBST f

1. exception (gén):

à l'exception de, exception faite de
c'est l'exception qui confirme la règle

Traductions de l'exception dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
à l'exception de
à l'exception bien sûr de
à l'exception (peut-être) de
c'est l'exception qui confirme la règle
l'exception à la règle
à part, à l'exception de

l'exception dans le dictionnaire PONS

Traductions de l'exception dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de l'exception dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
À l'exception des préparations glacées, tout produit congelé ou surgelé est destiné à être décongelé.
fr.wikipedia.org
À l'exception des nodosités de Bouchard, ces appellations sont oubliées et ne sont plus usitées (intérêt historique).
fr.wikipedia.org
Les contrôles intérieurs étaient supprimés sur tout le territoire, à l'exception de la zone diamantifère (où elle est toujours en vigueur de nos jours) et de la frontière septentrionale.
fr.wikipedia.org
Idem pour les munitions, à l'exception des pistolets de base dont les munitions sont illimitées, elles sont disséminées un peu partout.
fr.wikipedia.org
À l'exception de la première nageoire dorsale, qui est fuligineuse avec des taches irrégulières et des étroites nagoires pelviennes, les nageoires présentent des rayures foncées.
fr.wikipedia.org
Bien que très abîmés, les reliefs de l'attique sont d'origine à l'exception du putto à l'extrême droite.
fr.wikipedia.org
À l'exception des jeans mélangés de Lycra, les vêtements moulants sont passés de mode.
fr.wikipedia.org
Les joueurs ne sont pas payés mais remboursés de leur frais, à l'exception des cadres indemnisés.
fr.wikipedia.org
Cette proportion se retrouve à peu près chez tous les mammifères, à l'exception des tatous dont les femelles donnent toujours naissance à des quadruplés monozygotes, voire des octuplés selon l'espèce.
fr.wikipedia.org
Le fait de contrer fige le contrat, empêchant ainsi toute possibilité de surenchère à l'exception du surcontre.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski