macho dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de macho dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de macho dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

macho dans le dictionnaire PONS

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Georg est un macho, il aime les femmes, sortir et se soucie peu des autres et notamment de leurs sentiments.
fr.wikipedia.org
Le guitariste est d'ailleurs frustré par l'attitude du producteur et finit par être dégoûté de son jeu, trouvant ça trop « macho ».
fr.wikipedia.org
Étant un garçon "macho", on ne peut pas dire grand chose de Dick.
fr.wikipedia.org
Le macho, qui dit que les femmes sont « perfides » et uniquement bonnes à « laver son slip dans la cuisine ».
fr.wikipedia.org
L'attitude « macho » du sport, incluant la peur d'être traité de froussard, est une raison souvent citée pour expliquer la réticence.
fr.wikipedia.org
Dévasté, il s'interdira dès lors toute sensiblerie, se fabriquant un personnage de macho ténébreux.
fr.wikipedia.org
Elle a une dent contre les bourgeois, les aristos, les machos et a la manie d’essayer de rallier les autres à sa cause.
fr.wikipedia.org
Il incarne ainsi des petits criminels machos, des mauvais maris ou des extrémistes de droite.
fr.wikipedia.org
Il a plusieurs noms vernaculaires : mañio macho, mañíu macho ou mañío de hojas punzantes, mañiú macho ou encore huililahuán.
fr.wikipedia.org
Un commando de cinq militantes féministes kidnappe un homme considéré comme macho.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "macho" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski