maligne dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de maligne dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

maligne → malin

Voir aussi : malin

I.malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ] ADJ

II.malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ] SUBST m (f)

III.malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ]

I.malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ] ADJ

II.malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ] SUBST m (f)

III.malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ]

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
tumeur bénigne/maligne
benign/malignant tumour GB

Traductions de maligne dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

maligne dans le dictionnaire PONS

Traductions de maligne dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ] ADJ

II.malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ] SUBST m, f (personne astucieuse)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ne fais pas ton malin!
don't get clever!

Traductions de maligne dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

maligne Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ne fais pas ton malin!
don't get clever!
éprouver [ou prendre] un malin plaisir à faire qc
to get a kick out of doing sth
toute maligne qu'elle soit, ... (subj)
as crafty as she may be ...
faire le malin
to show off
gros malin! iron, hum
clever stick!
petit malin
crafty one
ne fais pas le malin avec ta mère
don't you try to be funny with your mother fam
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Des réactions à des agents neuroleptiques, ainsi que le syndrome malin des neuroleptiques, auraient amené à une confusion avec la catatonie maligne.
fr.wikipedia.org
La crise d'hyperthermie maligne est déclenchée par certains médicaments à tropisme musculaire, en particulier les anesthésiques halogénés.
fr.wikipedia.org
Les sujets apparentés (parents, enfants, frères et sœurs), en l'absence de dépistage familial, sont eux aussi soumis au risque d'hyperthermie maligne.
fr.wikipedia.org
L'hyperthermie maligne survient exclusivement chez les sujets porteurs de l'anomalie génétique.
fr.wikipedia.org
Dans le cas de la manipulation d’un furoncle sur le visage, une staphylococcie maligne du visage avec thrombophlébite du sinus caverneux peut se manifester.
fr.wikipedia.org
La pathologie des glandes salivaires accessoires est plus souvent maligne que bénigne avec en particulier le développement d'un carcinome adénoïde kystique.
fr.wikipedia.org
Son évolution est le plus souvent favorable, mais un diagnostic histologique s'impose afin d'éliminer une tumeur maligne.
fr.wikipedia.org
Les radiographies révélèrent la présence d'une tumeur maligne sur son poumon gauche d'une taille déjà très volumineuse.
fr.wikipedia.org
L'halothane comme tous les halogénés est susceptible, chez les sujets prédisposés, de déclencher une crise d'hyperthermie maligne.
fr.wikipedia.org
Ces cellules déréglées finissent parfois par former une masse qu'on appelle tumeur maligne.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "maligne" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires