mouture dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de mouture dans le dictionnaire français»anglais

mouture [mutyʀ] SUBST f

1. mouture (produit moulu):

mouture

grind

mon moulin à café donne une excellente mouture

my coffee grinder produces an excellent grind

2. mouture (processus):

mouture (pour céréales)

milling

mouture (pour café)

grinding

3. mouture (version):

mouture

version

première mouture

first version

nouvelle mouture

new version, rehash péj

Traductions de mouture dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

coarsely ground

à grosse mouture

milling (of corn)

mouture f

mouture dans le dictionnaire PONS

Traductions de mouture dans le dictionnaire français»anglais

mouture [mutyʀ] SUBST f

1. mouture (action de moudre):

mouture du café

grinding

mouture des céréales

milling

2. mouture (produit de l'opération):

une mouture fine du café

finely ground coffee

une mouture fine des céréales

finely milled flour

3. mouture péj (reprise):

mouture

rehash

4. mouture (version):

mouture

draft

première mouture

first draft

mouture Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

une mouture fine du café

finely ground coffee

une mouture fine des céréales

finely milled flour

première mouture

first draft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mais cette mouture ne durera qu'une saison et 22 épisodes.

fr.wikipedia.org

Les moulins possèdent quatre cylindres qui permettent de faire deux séries indépendantes de mouture.

fr.wikipedia.org

Il est important que les fenêtres du moulin soient ouvertes durant la mouture parce que les particules de poussière sont combustibles.

fr.wikipedia.org

Le matériel de mouture, lié aux pratiques agricoles, est constitué, entre autres, de galets utilisés bruts.

fr.wikipedia.org

La mouture réalisée tombe dans un sac situé au sous-sol.

fr.wikipedia.org

L'outillage poli, réalisé dans différentes roches, est abondant et varié, le matériel de mouture est particulièrement riche.

fr.wikipedia.org

La dernière mouture du groupe effectue une tournée estivale à travers la province.

fr.wikipedia.org

Mais la plupart des préparations nécessitent une mouture à l’eau.

fr.wikipedia.org

Le produit est introduit par la partie supérieure où deux rouleaux parallèles le font tomber à une fréquence régulière entre les deux cylindres de mouture.

fr.wikipedia.org

De la vis sans fin, la mouture tombe dans la bluterie.

fr.wikipedia.org