mêler dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de mêler dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

II.se mêler VERBE pron

Traductions de mêler dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
mêler (with à)
se mêler
mêler
se mêler à
mêler
se mêler
mêler (with à)
mêler (with à)
se mêler à
se mêler (with à)
mélanger, mêler
impliquer qn dans, mêler qn à
se mêler à

mêler dans le dictionnaire PONS

Traductions de mêler dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de mêler dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
s'en mêler
mêler
se mêler
se mêler aux invitésla foule
ne pas se mêler de qc
mêler
se mêler de qc
se mêler à qc
se mêler à qc
se mêler de qc

mêler Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

se mêler à un groupe
se mêler à la foule
se mêler à la conversation/au jeu
ne pas se mêler de qc
ne pas vouloir se mêler de qc
se mêler aux invitésla foule
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Selon cette vision, le sexisme pourrait mêler des sentiments positifs à des sentiments antipathiques envers une même personne quel que soit son genre.
fr.wikipedia.org
Se dit de la neige qui fond en se mêlant à de la boue.
fr.wikipedia.org
Le mouvement d’orgueil national qu’on éprouvait en prononçant le nom de ce grand comédien sera désormais mêlé de regrets.
fr.wikipedia.org
Le nid, composé d’herbes fines et de radicelles, est tapissé intérieurement d’herbes très fines, parfois mêlées à un peu de duvet.
fr.wikipedia.org
Les oiseaux qui vont commencer leur migration se rassemblent souvent sur de grands plans d'eau en congrégation nombreuse, mêlés aux oiseaux résidents.
fr.wikipedia.org
Slovo est publié en 2011, mêlant ballades et épopées épiques.
fr.wikipedia.org
Laurel, qui se sent de trop et ne voudrait pas être mêlé à ces histoires, sautille et danse sur place.
fr.wikipedia.org
Quimby, un détective, vient se mêler aux divers quiproquos et en provoquer.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un drame mêlant politique et science-fiction.
fr.wikipedia.org
Les deux mères semblent, chacune à leur façon, entretenir des rapports difficiles avec leur fille, l’agacement se mêlant à la jalousie.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski