offstage dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de offstage dans le dictionnaire anglais»français

offstage dans le dictionnaire PONS

offstage Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to hear sb's voice offstage
entendre la voix de qn de derrière les coulisses
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
I thought something must've happened to him offstage.
en.wikipedia.org
The other two performers provide the sound effects offstage.
en.wikipedia.org
The score utilizes a large orchestra and two choruses, one onstage and one offstage.
en.wikipedia.org
Most of their offstage clothes are less extravagant than the ones they wear onstage for comfort and practical reasons.
en.wikipedia.org
Issues might include: set size, timing, lighting angles and intensity, offstage storage, etc.
en.wikipedia.org
In some cases, a session musician may play a rhythm guitar part offstage during the lead guitar solo, or a touring guitarist can be hired.
en.wikipedia.org
She pantomimes the translating of the conversation while her offstage voice describes the scene.
en.wikipedia.org
Burton said that he turned to the bottle for solace to burn up the flatness, the stale, empty, dull deadness that one feels when one goes offstage.
en.wikipedia.org
The show features his stand-up routines blended with segments which are based to some extent on his offstage experiences.
en.wikipedia.org
In a theater context, the offstage sound effects are less likely to have to be synchronized exactly with other rhythms or pitches.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "offstage" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires