omelette dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de omelette dans le dictionnaire français»anglais

omelette [ɔmlɛt] SUBST f CULIN

omelette

omelette

omelette au jambon/aux fines herbes

ham/herb omelette

omelette baveuse

runny omelette

omelette norvégienne

baked Alaska

on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs prov

your can't make an omelette without breaking eggs prov

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

flamber (avec de l'alcool) banane, crêpe, omelette

to flame, to flambé

soufflé (soufflée) omelette, pommes de terre

souffléed

sandwich/omelette au jambon

ham sandwich/omelette

battre les œufs en omelette

beat the eggs

Traductions de omelette dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

baked Alaska

omelette f norvégienne

Spanish omelette

omelette f espagnole

egg foo yong

omelette f foo young

omelette

omelette f

you can't make an omelette without breaking eggs

on ne fait pas d'omelette sans casser d'œufs

Western omelet

omelette au jambon, aux poivrons et aux oignons

omelette dans le dictionnaire PONS

Traductions de omelette dans le dictionnaire français»anglais

omelette [ɔmlɛt] SUBST f culin

omelette

omelet

omelette aux champignons/au fromage

mushroom/cheese omelet

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

omelette baveuse

runny omelet

retourner qc matelas, omelette, viande, cartes

to turn sth over

Traductions de omelette dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

omelet(te)

omelette f

you can't make an omelet without breaking eggs prov

on ne fait pas d'omelette sans casser d' œufs prov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est une omelette contenant du riz frit habituellement accompagné de ketchup.

fr.wikipedia.org

Elle se mange aussi très bien pochée, en omelette, en gratin ou en soupe, la cuisson au four seyant bien pour les fins de cuisson.

fr.wikipedia.org

Il est recommandé de surveiller l'omelette tout au long de la cuisson, et de ramener les bords vers le centre afin qu'ils cuisent plus vite.

fr.wikipedia.org

Cette toxicité est surtout présente dans les fruits, les très jeunes pousses pouvant être consommées en salade ou en garniture d'omelettes.

fr.wikipedia.org

Enfin, on peut ajouter un peu de corps gras à l'appareil à omelette : beurre fondu ou huile d'olive.

fr.wikipedia.org

Leurs goût est très apprécié dans les omelettes, les quiches ou tout autre plat à base d'œufs.

fr.wikipedia.org

Il travaille une omelette sucrée, avec lactaires rôtis, caramel champignon coings, fruit de la passion, et jaune d'œuf au sucre.

fr.wikipedia.org

Les omelettes, et pas seulement l'omelette de macaronis, font partie de la tradition napolitaine.

fr.wikipedia.org

La sauce veloutée est une sauce béchamel avec un mélange de crème fraîche et d'œuf battu en omelette.

fr.wikipedia.org

L'une consiste à en saupoudrer de petites rognures dans une omelette.

fr.wikipedia.org