Traductions de pare dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

pare [GB pɛː, Am pɛr] VERBE trans

- Afficher les synonymes de pare :
- Envoyez-nous vos réactions

1. pare (peel):

pare apple

2. pare (trim):

pare nails

3. pare (reduce) → pare down

to pare sth to the bone

réduire qc au minimum vital

Voir aussi : pare down

I.pare down VERBE [GB pɛː -, Am pɛr -] (pare [sth] down, pare down [sth])

- Afficher les synonymes de pare down :
- Envoyez-nous vos réactions

pare down

réduire (to à)

I.pare down VERBE [GB pɛː -, Am pɛr -] (pare [sth] down, pare down [sth])

- Afficher les synonymes de pare down :
- Envoyez-nous vos réactions

pare down

réduire (to à)

I.pare off VERBE [GB pɛː -, Am pɛr -] (pare [sth] off, pare off [sth])

- Afficher les synonymes de pare off :
- Envoyez-nous vos réactions

1. pare off rind, peel:

pare off

2. pare off amount, percentage:

pare off

Traductions de pare dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

pare [peəʳ, Am per] VERBE trans

- Afficher les synonymes de pare :
- Envoyez-nous vos réactions

1. pare (peel outer layer of a fruit):

pare

2. pare (cut):

to pare one's nails

rogner les ongles

3. pare (cut back):

pare

to pare (down [or back]) spending

rogner sur les dépenses

Traductions de pare dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

élaguer un article

to pare down an article

to pare one's nails

rogner les ongles

to pare (down [or back]) spending

rogner sur les dépenses

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He wrote perhaps as many as 80 verses before paring the song down. en.wikipedia.org

The video content has been pared down from over 20 hours of raw footage from concerts and studio records. en.wikipedia.org

The settings are earthly, pared down and relatively simple. en.wikipedia.org

The coaching staff came to consider this paring to be the best and most trusted. en.wikipedia.org

The boats in the harbour became fragmented, for example, and his portraits were pared down into simple geometric forms. en.wikipedia.org

Since the 1990s there have been a number of proposals to close or at least pare it back. en.wikipedia.org

The ground is to be pared and burnt, and unslacked lime must be added to the ashes. en.wikipedia.org

Pieces are pared with their promotion and those with a grey heading start out in the game; promoted pieces have a blue heading. en.wikipedia.org

The show was pared down to an hour per episode late in its run, including broadcasting edited versions of episodes that had already aired. en.wikipedia.org

In 1982, the experiments were pared down to a final eleven. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "pare" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski