parvenu dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de parvenu dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.parvenu (parvenue) [paʀvəny] ADJ

II.parvenu (parvenue) [paʀvəny] SUBST m (f)

I.parvenir à VERBE trans obj.indir.

II.parvenir [paʀvəniʀ] VERBE intr (réussir socialement)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
il pue le parvenu

Traductions de parvenu dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

parvenu dans le dictionnaire PONS

Traductions de parvenu dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

parvenu(e) [paʀvəny] ADJ SUBST m(f)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de parvenu dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

parvenu Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

être parvenu au terme de sa vie
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le passepied de tradition populaire qui est parvenu jusqu'à nous est une ronde qui alterne deux parties.
fr.wikipedia.org
Seul un tiers des chants nous est parvenu, les deux autres tiers sont irrémédiablement perdus.
fr.wikipedia.org
Comme elle est parvenu à y entrer, elle s'est convaincue qu'elle était bonne car elle n'a pas été frappé par la foudre.
fr.wikipedia.org
Il estime qu'il est parvenu à maîtriser le langage naturaliste et peut donc inventer son propre langage pictural.
fr.wikipedia.org
De fait c'est un roi riche et puissant, qui est manifestement parvenu à étendre la puissance lydienne.
fr.wikipedia.org
Il était parvenu à créer un immense nuage artificiel grâce à l'émission de particules magnétiques qui coagulaient les molécules d'eau de l'air.
fr.wikipedia.org
Il est parvenu à vaincre des dragons, êtres surpuissants que l’on dit tuable seulement par d’autres dragons ou un magicien.
fr.wikipedia.org
Il est parvenu à un diagnostic de « démence naissante » mais n'a fait face à aucune sanction.
fr.wikipedia.org
Parvenu à l'âge nubile, ses parents voulant le marier, il se serait enfui de leur domicile.
fr.wikipedia.org
Violet est une jeune femme riche, belle et profondément éprise du baron, celui-ci étant parvenu à la convaincre que sa réputation sulfureuse n'avait aucun fondement.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "parvenu" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski