patinées dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de patinées dans le dictionnaire français»anglais

I.patiner [patine] VERBE trans (couvrir de patine)

patiner (artificiellement)

to apply a finish to, to patinate spéc

patiner métal, meuble (naturellement) bois, statue

to give a patina to

chêne/bronze patiné

oak/bronze shiny with age

II.patiner [patine] VERBE intr

1. patiner SPORT:

patiner

to skate

2. patiner MOTOR:

patiner roue:

to spin

patiner embrayage:

to slip

la voiture patinait dans la boue

the wheels of the car were spinning in the mud

faire patiner l'embrayage

to slip the clutch

3. patiner (piétiner):

patiner discussion, projet:

to flounder

4. patiner Can (tergiverser):

patiner

to skirt the issue, to hedge

III.se patiner VERBE pron

se patiner pron bois, statue:

se patiner

to acquire a patina

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

faire patiner l'embrayage

to slip the clutch

Traductions de patinées dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ice-skate (gen)

patiner

skate

patiner (on, along sur)

spin wheels:

patiner

to slip the clutch

faire patiner l'embrayage

slip clutch:

patiner

patinées dans le dictionnaire PONS

Traductions de patinées dans le dictionnaire français»anglais

patiner¹ [patine] VERBE intr

1. patiner SPORT:

patiner

to skate

2. patiner AUTO:

patiner embrayage

to slip

patiner roue

to spin

patiner véhicule

to be stuck with the wheels spinning

3. patiner (ne pas progresser):

patiner

to be stalled

I.patiner² [patine] VERBE trans

patiner qc (recouvrir de patine)

to add a finish to sth

des statues patinées par le temps

statues with the patina of time

II.patiner² [patine] VERBE pron

se patiner

to develop a patina

Traductions de patinées dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ice-skate

patiner (sur la glace)

skate

patiner

weather with patina

se patiner

slip

laisser patiner

patinées Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

patiner qc (recouvrir de patine)

to add a finish to sth

des statues patinées par le temps

statues with the patina of time

se patiner

to develop a patina