pauvreté dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de pauvreté dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

pauvreté [povʀəte] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
vivre le racisme/la pauvreté au quotidien
to experience racism/poverty every day

Traductions de pauvreté dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
poorness (of land, soil, diet)
pauvreté f
poverty line
seuil m de pauvreté
below/near the poverty line
au-dessous du/presque au seuil de pauvreté
poverty (lack of money)
pauvreté f
poverty
pauvreté f (of de)
pitiably poor/weak
d'une pauvreté/faiblesse à faire pitié
meanness littér
pauvreté f
to live above/below the breadline
vivre au-dessus/au-dessous du seuil de la pauvreté
in distressed circumstances form
dans une extrême pauvreté
poverty and crime often go together
la pauvreté et le crime vont souvent de pair

pauvreté dans le dictionnaire PONS

Traductions de pauvreté dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de pauvreté dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

pauvreté D'après le glossaire « Intégration et égalité des chances » publié par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse

Traductions de pauvreté dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
seuil de pauvreté
poverty threshold
anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Schechtel commence alors à vivre une période de grande pauvreté, l'obligeant à vendre ses derniers objets personnels.
fr.wikipedia.org
À l'hôpital, elle voit la souffrance des malades pauvres, y compris des enfants atteints de maladies articulaires et vertébrales provoquées par la pauvreté et l'humidité.
fr.wikipedia.org
Le revenu moyen par personne s’élève à 22 528 $ (en 2006) alors que 28,10 % des habitants vivent sous le seuil de pauvreté (indice fédéral).
fr.wikipedia.org
Il est fréquent de rencontrer dans des publications une confusion entre le seuil de pauvreté relative et le seuil de pauvreté absolue.
fr.wikipedia.org
Ses détracteurs, dont plusieurs anciens alliés, l'accusent de persécuter des opposants, museler les médias et ne rien faire contre la pauvreté.
fr.wikipedia.org
Cette approche suppose la détermination de deux composantes du seuil de pauvreté : une composante monétaire et une composante non monétaire.
fr.wikipedia.org
Mais, ils sont confrontés aux dures réalités de la pauvreté, du chômage, de l’alcoolisme et de l’analphabétisme.
fr.wikipedia.org
Près d’un Amérindien sur trois (environ 300.000) vit dans un état de pauvreté extrême et 70 % des enfants souffrent de malnutrition.
fr.wikipedia.org
Les membres de la congrégation font leurs vœux de pauvreté, chasteté et obéissance.
fr.wikipedia.org
Il commence son ministère dans le secret et la pauvreté la plus absolue.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "pauvreté" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires