poudre dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de poudre dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

poudre [pudʀ] SUBST f

III.se poudrer VERBE pron

Traductions de poudre dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
poudre f
poudre f
poudre f d'amandes
poudre f insecticide
poudre f dentifrice
poudre f
réduire [qc] en poudre
en poudre
réduire [qc] en poudre
en poudre
chili m (en poudre)

poudre dans le dictionnaire PONS

Traductions de poudre dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

poudre [pudʀ] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de poudre dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
en poudre
poudre f
curry en poudre
réduire qc en poudre
poudre f
to powder one's nose a. iron, hum
poudre f d'or
poudre f de riz
sucre f en poudre
poudre f à canon

poudre Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

jeter de la poudre aux yeux à qn
il n'a pas inventé la poudre fam
boite f à poudre (de riz)
jeter à qn de la poudre aux yeux
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
C'est la soudure des ferblantiers, les tiges de métal d'apport sont plongées chaudes dans la poudre de borax.
fr.wikipedia.org
Concocter des mélanges de poudre innovants pour ses mines terrestres, la recherche continue est un signe de professionnalisme.
fr.wikipedia.org
En poudre, son astringence était utilisée comme antihémorragique, notamment pour les saignements de nez.
fr.wikipedia.org
L’hexafluorure d’uranium enrichi y est transformé en poudre d’oxyde d’uranium puis compacté sous forme de pastilles.
fr.wikipedia.org
De couleur variant du blanc au brun jaunâtre, il est vendu sous forme filamenteuse, granulaire ou en poudre.
fr.wikipedia.org
En 1972, une usine est construite pour fabriquer 20 000 tonnes par an de poudre chocolatée.
fr.wikipedia.org
Les ouvrières (les cigarreras) s'impose peu à peu, reléguant les hommes au travail du tabac en poudre, dont la consommation a chuté.
fr.wikipedia.org
L'acide itaconique se présente sous la forme d'un solide blanc, généralement en poudre, inodore et hygroscopique.
fr.wikipedia.org
Cependant, beaucoup n’y voient que la poudre aux yeux destinée à rassurer les investisseurs et à anesthésier les pouvoirs publics.
fr.wikipedia.org
Une rumeur courant l'âshram met le feu aux poudres.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski