pratiquement dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de pratiquement dans le dictionnaire français»anglais

pratiquement [pʀatikmɑ̃] ADV

1. pratiquement (en pratique):

pratiquement

in practice

2. pratiquement (quasiment):

pratiquement

practically, virtually

elle a pratiquement tout essayé

she's tried practically ou virtually everything

pratiquement jamais

hardly ever

elles n'ont pratiquement pas évolué

they have hardly evolved at all

Traductions de pratiquement dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

practically

pratiquement

well-nigh

pratiquement, presque

it's all over bar the shouting

c'est pratiquement terminé

it's a near impossibility!

c'est pratiquement impossible!

fairly sure

pratiquement

the house fairly shook to the loud music

le volume de la musique faisait pratiquement trembler la maison

virtually

pratiquement, presque

virtually anywhere

presque or pratiquement partout

pretty (almost)

pratiquement

pretty certain, pretty sure

pratiquement sûr

pretty well all, pretty much all

pratiquement tout

it's nine-tenths finished

c'est pratiquement terminé

it's a practical certainty that …

c'est pratiquement certain que …

pratiquement dans le dictionnaire PONS

Traductions de pratiquement dans le dictionnaire français»anglais

pratiquement [pʀatikmɑ̃] ADV

1. pratiquement (en réalité):

pratiquement

in practice

2. pratiquement (presque):

pratiquement

practically

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ce sont des poèmes pratiquement inaccessibles

the poems are virtually unintelligible

Traductions de pratiquement dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

practically

pratiquement

virtually

pratiquement

it compares favourably with the other one

il/elle est pratiquement aussi bien que l'autre

Broadway

Broadway est une grande rue dans New York City. C'est dans cette rue que se situe le célèbre quartier des théâtres qui porte le même nom. "Broadway" est synonyme du grand art théâtral américain et pratiquement toutes les pièces de théâtre de quelque importance y ont été jouées. Celles qui ne sont pas jouées dans ce quartier sont souvent des productions expérimentales ou à petit budget et on les appelle des "off-Broadway plays".

pratiquement Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ce sont des poèmes pratiquement inaccessibles

the poems are virtually unintelligible

il/elle est pratiquement aussi bien que l'autre

it compares favourably with the other one

Broadway est une grande rue dans New York City. C'est dans cette rue que se situe le célèbre quartier des théâtres qui porte le même nom. "Broadway" est synonyme du grand art théâtral américain et pratiquement toutes les pièces de théâtre de quelque importance y ont été jouées. Celles qui ne sont pas jouées dans ce quartier sont souvent des productions expérimentales ou à petit budget et on les appelle des "off-Broadway plays".

Broadway

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils ne se montrent pratiquement jamais aux autres.

fr.wikipedia.org

Dans les États modernes, une autorité administrative ne dispose pratiquement jamais d'un pouvoir originaire et illimité.

fr.wikipedia.org

Bien qu'aveugle, il possède des vestiges d'yeux noirs pratiquement indécelables.

fr.wikipedia.org

Dans les décennies suivantes, cette activité a périclité pour devenir pratiquement nulle en 1994.

fr.wikipedia.org

En effet, il est pratiquement impossible de déterminer si l'image est légitime ou non (souvent, les spammeurs utiliseront des images afin de camoufler du texte).

fr.wikipedia.org

Ses films en portent pratiquement tous, à des degrés divers, la marque que ce soit dans la forme ou le discours.

fr.wikipedia.org

Si l'atome est immobile, il n'absorbe alors pratiquement aucun photon du fait de ce "désaccord" entre la fréquence de résonance et celle du photon incident.

fr.wikipedia.org

À l'autre extrémité, les chapiteaux des colonnettes sont sculptés de crochets fortement schématisés, et pratiquement tous identiques.

fr.wikipedia.org

Pour les grands impacteurs, l'énergie est pratiquement entièrement libérée à l'impact.

fr.wikipedia.org

Le coût de cet équipement est élevé et, pratiquement, seuls les aéroports ou les bases aériennes en disposent.

fr.wikipedia.org