prenez dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de prenez dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

17. prendre (attraper):

je vous y prends fam!

III.se prendre VERBE pron

11. se prendre (agir):

Voir aussi : vinaigre, vessie, temps, Taureau, sac, jambe, flagrant, Dieu, courage, clique, canard, argent

vinaigre [vinɛɡʀ] SUBST m

vessie [vesi] SUBST f

temps <plur temps> [tɑ̃] SUBST m

1. temps MÉTÉO:

3. temps (durée):

4. temps (moment):

5. temps (époque):

to be past it fam

8. temps COMM (de travail):

temps civil ADMIN
temps fort MUS
temps fort fig
temps légal ADMIN
temps mort INFOR
temps de pose PHOTO
temps réel INFOR
real-time épith

5. sac (10 francs):

sac jarg
sac à dos
sac à dos
sac à dos à claie
sac à dos à claie
sac à main
sac à main
sac de nœuds fig
sac d'os fam fig
sac à papier fam!
nitwit! fam
sac à puces fam
fleabag GB fam
sac à puces fam
sac de sable BÂTI, MILIT
sac à viande fam
sac à vin fam
(old) soak fam

jambe [ʒɑ̃b] SUBST f

1. jambe:

jambe ANAT, ZOOL

Idiomes/Tournures:

flagrant (flagrante) [flaɡʀɑ̃, ɑ̃t] ADJ

Dieu [djø] SUBST m RÉLIG

bon Dieu! jarg
nom de Dieu! jarg

courage [kuʀaʒ] SUBST m

1. courage:

2. courage (énergie):

clique [klik] SUBST f

canard [kanaʀ] SUBST m

argent [aʀʒɑ̃] SUBST m

1. argent (monnaie):

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de prenez dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

prenez dans le dictionnaire PONS

Traductions de prenez dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.prendre [pʀɑ̃dʀ] VERBE trans +avoir

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de prenez dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

prenez Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

love me, love my dog prov
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Et puis, prenez de tels fripons le soin.
fr.wikipedia.org
Rendez-vous sur la plateforme de campagne prenez-les-rennes.com pour découvrir la multitude d’outils aussi festifs qu’instructifs.
fr.wikipedia.org
Prenez place dans la sessions seulement si vous allez jouer effectivement.
fr.wikipedia.org
Ne' vous en prenez qu'à vous-mêmes des représailles que vous provoquez.
fr.wikipedia.org
Mon dernier souhait : prenez soin de la tombe de mon inoubliable maman et que vous soyez unis et embrassez-vous mille fois.
fr.wikipedia.org
Quel parti prenez-vous pour en finir avec l'exploitation de l'homme par l'homme avec votre propre dilemme : exploité exploiteur ?
fr.wikipedia.org
Vous prenez une jeune fille, vous la mettez dans une boite de cinglés et vous n'avez rien.
fr.wikipedia.org
Prenez courage, car le pire est un signe avant-coureur du meilleur.
fr.wikipedia.org
Les médias se font l'écho de ces pratiques odieuses ; le hashtag #masaktach (« je ne me tairai pas » ou « prenez la parole ») relaie les dénonciations.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski