querelle dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de querelle dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

querelle [kəʀɛl] SUBST f

I.quereller [kəʀɛle] VERBE trans démod (gronder)

II.se quereller VERBE pron

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
border épith

Traductions de querelle dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
querelle f (over à propos de, between entre, with avec)
querelle f (with avec, between entre)
avoir une querelle avec qn
(petite) querelle f
une querelle d'amoureux
querelle f
querelle f de famille
querelle f (between entre, about, over à propos de, with avec)
une querelle de famille

querelle dans le dictionnaire PONS

Traductions de querelle dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

querelle [kəʀɛl] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
susciter querelle

Traductions de querelle dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
querelle f
querelle f
querelle f
querelle f
querelle f

querelle Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

une querelle sur qc
provoquer une querelle
querelle de famille
querelle d'amoureux
chercher querelle à qn (provoquer)
chercher querelle à qn (chercher à provoquer)
vider une querelle sout
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ces querelles se transportaient au conseil, où tous deux étaient membres.
fr.wikipedia.org
À partir de 2007, le couple bat résolument de l'aile et les querelles sont nombreuses.
fr.wikipedia.org
Parallèlement à ce déclin électoral, le parti est ravagé par des querelles internes.
fr.wikipedia.org
Malgré les querelles, le mouvement du droit de vote se développe et compte environ 10 000 membres à la fin de 1918.
fr.wikipedia.org
Cette querelle des « anciens » et des « modernes » renaîtra d’ailleurs avec chaque nouvel album de la chanteuse.
fr.wikipedia.org
Ils se disputent, le ton monte, la querelle dégénère et le prêtre frappe sa voisine d'un violent coup de poing qui la met à terre.
fr.wikipedia.org
Mais peu à peu leurs querelles se transforment en amour et ils commencent à apprendre comment ils sont compatibles.
fr.wikipedia.org
Il le mandate pour enquêter sur les « querelles alexandrines ».
fr.wikipedia.org
Commence alors une querelle entre grandes puissances maritimes.
fr.wikipedia.org
Une querelle éclate entre les deux femmes qui attire l'attention des passagers, chacun prenant parti pour l'une des passagères.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "querelle" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski