regagner dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de regagner dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
regagner ses pénates
regagner sa caserne
regagner la rive à la nage

Traductions de regagner dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

regagner dans le dictionnaire PONS

anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Terrifiés, ils regagnent le village en courant et font part de leur expérience.
fr.wikipedia.org
Il sort vers 17 h du bureau, et s'apprête à regagner sa voiture pour rentrer à la maison.
fr.wikipedia.org
Ses candidats échouent lors des élections législatives de 2005 et regagnent leurs positions en 2009 (avec quatre membres du parlement).
fr.wikipedia.org
Les eaux basses regagnent le lit du fleuve, et le poisson se concentre dans une surface réduite.
fr.wikipedia.org
L'espèce a naturellement regagné cette zone après l'interdiction de l'utilisation de ce produit.
fr.wikipedia.org
Après un certain temps, il regagna la maison paternelle et reprit son travail de berger pendant quelques années.
fr.wikipedia.org
Lorsque la reprise s'est amorcée en mai 1958, la plupart du terrain perdu avait été regagné.
fr.wikipedia.org
Il décide de regagner rapidement son domicile par voie maritime mais un nouveau télégramme lui apprend, avant l'embarquement, la disparition brutale de sa femme.
fr.wikipedia.org
Il aurait ensuite été libéré et autorisé à regagner son duché.
fr.wikipedia.org
L'ordre est alors donné de regagner le port.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "regagner" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski