sensitive dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de sensitive dans le dictionnaire anglais»français

sensitive [GB ˈsɛnsɪtɪv, Am ˈsɛnsədɪv] ADJ

1. sensitive (easily affected):

sensitive skin, instrument, nerve, plant, area

sensible (to à)

2. sensitive (easily hurt) fig:

sensitive person, character

sensible, susceptible (to à)

3. sensitive (aware, intelligent):

sensitive person, treatment, approach

sensible

sensitive portrayal, work of art, artist

sensible, fin

4. sensitive (delicate):

sensitive situation

délicat

sensitive discussions, issue, job

difficile

5. sensitive (confidential):

sensitive information, material

confidentiel/-ielle

politically-sensitive ADJ

politically-sensitive issue, problem:

politically-sensitive

délicat sur le plan politique

sensitive plant SUBST

sensitive plant

sensitive f

she's a sensitive plant fig

elle est susceptible

heat-sensitive ADJ

heat-sensitive

thermosensible, sensible à la chaleur

light-sensitive ADJ

light-sensitive

photosensible

touch-sensitive ADJ

touch-sensitive screen

tactile

touch-sensitive key

à effleurement

context-sensitive help SUBST

context-sensitive help

aide f contextuelle

Traductions de sensitive dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tactile écran

touch-sensitive

sensitive

sensitive plant

ultrasensible problème, donnée

highly sensitive

sensitive dans le dictionnaire PONS

Traductions de sensitive dans le dictionnaire anglais»français

sensitive [ˈsen(t)·sə·t̬ɪv] ADJ

1. sensitive (understanding):

sensitive

compréhensif(-ive)

to be sensitive to sth

être sensible à qc

2. sensitive (touchy):

sensitive

sensible

Traductions de sensitive dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tactile écran

touch-sensitive

ultrasensible

highly sensitive

douillet(te)

(over)sensitive

être d'une grande sensibilité

to be very sensitive

sensibilité au froid

sensitive to cold

névralgique point

sensitive spot

avoir la fibre sensible

to be a sensitive soul

sensible

sensitive

sensible odorat, ouïe

sensitive

endroit sensible

a sensitive spot

sensitive D'après le glossaire « Intégration et égalité des chances » publié par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse

Traductions de sensitive dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

équipe de prévention

prevention team working in sensitive neighbourhoods

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They are highly sensitive to poor water conditions and succumb absent regular water changes.

en.wikipedia.org

At the same time, writers remained freer to write in unconventional styles and to treat sensitive subject matter.

en.wikipedia.org

The chemical test, or chemical spot test method, utilizes application of sensitive chemicals that can indicate the presence of individual alloying elements.

en.wikipedia.org

She produced a long account of the affair, but the paper ultimately proved unpublishable because of its containing sensitive operational and personnel information.

en.wikipedia.org

Spine head hide -the back of the animal, less fat, much more sensitive.

en.wikipedia.org

The substituted version is not sensitive to glyphosate.

en.wikipedia.org

He wears dark glasses to protect his sensitive eyes, which he can use to see in the dark.

en.wikipedia.org

Her sharp, witty remarks sometimes hit sensitive spots.

en.wikipedia.org

Its surrounding area has a high acquifer vulnerability, and the western edge has a woodland and wetland designated as hydrologically sensitive.

en.wikipedia.org

The shear strength of soils is primarily derived from friction between the particles and interlocking, which are very sensitive to the effective stress.

en.wikipedia.org