summer dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de summer dans le dictionnaire anglais»français

I.summer [GB ˈsʌmə, Am ˈsəmər] SUBST

summer

été m

in summer

en été

in the summer of 1991

pendant l'été de 1991

a lovely summer('s) day

une belle journée d'été

a youth of sixteen summers littér

un jeune de seize printemps

a youth of sixteen summers épith weather, evening, resort, clothes, vacation

d'été

summer tourist or visitor

estivant/-e m/f

II.summer [GB ˈsʌmə, Am ˈsəmər] VERBE trans Am AGR

summer cattle

estiver

III.summer [GB ˈsʌmə, Am ˈsəmər] VERBE intr

summer

passer l'été

summer holiday GB, summer vacation Am SUBST

summer holiday (gen)

vacances fpl (d'été)

summer holiday ENS, UNIV

grandes vacances fpl

Indian summer SUBST

Indian summer

été m de la Saint Martin also fig

summer sausage SUBST Am

summer sausage

saucisse f sèche fumée

summer solstice SUBST

summer solstice

solstice m d'été

summer term SUBST

summer term ENS, UNIV

troisième trimestre m

summer squash SUBST Am

summer squash

petite courge f d'été

summer resort SUBST

summer resort

station f estivale

summer school SUBST

summer school

université f d'été

summer-flowering ADJ

summer-flowering

à floraison estivale

summer dans le dictionnaire PONS

Traductions de summer dans le dictionnaire anglais»français

I.summer [ˈsʌməʳ, Am -ɚ] SUBST

summer

été m

in (the) summer

en été

II.summer [ˈsʌməʳ, Am -ɚ] ADJ

summer

d'été

III.summer [ˈsʌməʳ, Am -ɚ] VERBE intr

summer person

passer l'été

summer animals, plants

estiver

summer holiday(s) SUBST

summer holiday(s)

vacances fpl d'été

summer holiday(s) at school, university

grandes vacances fpl

summer camp SUBST

summer camp

colonie f de vacances

Indian summer SUBST

1. Indian summer (warm autumn weather):

Indian summer

été m indien

2. Indian summer (pleasant period in late life):

Indian summer

deuxième printemps m

summer school SUBST

1. summer school ENS:

summer school

cours mpl d'été

2. summer school UNIV:

summer school

université f d'été

British Summer Time SUBST

British Summer Time

heure d'été en Grande-Bretagne

Summer Bank Holiday SUBST no plur (in Great Britain: end of August, in Scotland: beginning of August)

Summer Bank Holiday

jour férié qui célèbre l'été

Traductions de summer dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

estival(e)

summer

été

summer

l'été indien Québec (bref retour du beau temps en octobre)

indian summer

université d'été

summer school

summer Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

one swallow doesn't make a summer prov

une hirondelle ne fait pas le printemps

the previous summer

l'été dernier

late summer

la fin de l'été

holiday [or summer] camp

camp de vacances

a new summer

un nouvel été

in (the) summer

en été

there are too many mosquitos around in summer

il y a trop de moustiques (dans les parages) en été

the high summer

le cœur de l'été

in (the space of) a summer/a moment

dans l'espace d'un été/moment

to get out one's records/summer dresses

sortir ses disques/les robes légères

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There is a large swimming pool open during the summer months.

en.wikipedia.org

The group toured small clubs in the summer of 1995.

en.wikipedia.org

This was the last day of school before the summer break.

en.wikipedia.org

The month were named according to the four seasons of a year and the year started in summer.

en.wikipedia.org

The park's day lodge, located near the base of the jumps, was completed in late summer 1993.

en.wikipedia.org

Its population averages at 509 (2001 census) but increases in the summer months.

en.wikipedia.org

Guided tours are available in the summer months.

en.wikipedia.org

Just 19 boys attended the first summer camp in 1896.

en.wikipedia.org

In summer, the flowering rose tunnel is not to be missed!

en.wikipedia.org

Tear but unlucky as to hurt again during the summer.

en.wikipedia.org