séropositivité dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de séropositivité dans le dictionnaire français»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

séropositivité [seʀopozitivite] SUBST f (dans le cas du sida)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
taux de séropositivité
HIV rate

séropositivité dans le dictionnaire PONS

séropositivité Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

constater la séropositivité de qn
to confirm sb as seropositive
constater la séropositivité de qn (due au virus du sida)
to confirm sb as HIV positive
un film qui traite de la séropositivité
a film about HIV
test de dépistage du sida [ou de séropositivité]
AIDS test
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
À noter une tendance à la fausse séropositivité au VIH chez les multipares.
fr.wikipedia.org
Pour éviter les faux négatifs - qui feraient passer à côté d'un cas de séropositivité - le test doit avoir une sensibilité optimale.
fr.wikipedia.org
Yamazaki et al. après une enquête sérologique chez ces employés a montré que cette séropositivité était associée de façon significative avec l'âge.
fr.wikipedia.org
L'explication de l'écart donnée par le ministère de la santé est qu'un même cas de séropositivité peut avoir été dépisté plusieurs fois.
fr.wikipedia.org
Les hémophiles et leurs parents contaminés perçoivent une allocation mensuelle de 500 francs en cas de séropositivité et 1.500 francs pour un sida déclaré.
fr.wikipedia.org
En 1986, un an après avoir appris sa séropositivité, il se lance dans une carrière solo.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "séropositivité" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires