Traductions de tender dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.tender [GB ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] SUBST

- Afficher les synonymes de tender :
- Envoyez-nous vos réactions

1. tender (currency) → legal tender

2. tender CHEMDFER:

tender

3. tender MAR:

tender (for people)

tender (for supplies)

4. tender (fire engine):

tender

camion m de pompiers

5. tender:

tender ÉCON, FIN

tender ÉCON, FIN

soumission f (for pour)

to put work/a contract out to tender

mettre un ouvrage/contrat en adjudication

to put in or make a tender for a contract

soumissionner à une adjudication

to invite tenders

faire un appel d'offres

to sell by tender

vendre par adjudication

II.tender [GB ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] ADJ

- Afficher les synonymes de tender :
- Envoyez-nous vos réactions

1. tender (soft):

tender food

tender bud, shoot

3. tender (sensitive):

tender bruise, skin

4. tender (young) littér:

at the tender age of two

à l'âge tendre de deux ans

a child of tender years

un enfant dans la tendresse de l'âge

III.tender [GB ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] VERBE trans

- Afficher les synonymes de tender :
- Envoyez-nous vos réactions

tender money

tender apology, fare, thanks

tender resignation

IV.tender [GB ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] VERBE intr

- Afficher les synonymes de tender :
- Envoyez-nous vos réactions

Voir aussi : legal tender

legal tender SUBST

- Afficher les synonymes de legal tender :
- Envoyez-nous vos réactions

legal tender

monnaie f légale

this coin is not legal tender

cette pièce n'a plus cours

tender offer SUBST Am FIN

- Afficher les synonymes de tender offer :
- Envoyez-nous vos réactions

tender offer

émission f par soumission

tender-heartedness [GB ˌtɛndəˈhɑːtɪdnəs, Am ˌtɛndərˈhɑrdədnəs] SUBST

- Afficher les synonymes de tender-heartedness :
- Envoyez-nous vos réactions

tender-heartedness

tender-hearted [GB, Am ˌtɛndərˈhɑrdəd] ADJ

- Afficher les synonymes de tender-hearted :
- Envoyez-nous vos réactions

tender-hearted

Traductions de tender dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

soumissionner

to tender

adjudication

tender

adjudication ouverte

competitive tender

par adjudication

by tender

soumission ADMIN, COMM

tender

soumission cachetée

sealed tender

faire une soumission

to submit a tender

tender ways plur

attendri (attendrie) sourire, regard

fond, tender

Traductions de tender dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

tender¹ [ˈtendəʳ, Am -dɚ] ADJ

- Afficher les synonymes de tender :
- Envoyez-nous vos réactions

1. tender (not tough) a. fig:

tender kiss, heart, material

2. tender (easily damaged by cold):

tender

3. tender (painful):

tender

I.tender² [ˈtendəʳ, Am -dɚ] SUBST

- Afficher les synonymes de tender :
- Envoyez-nous vos réactions

1. tender:

tender

to invite tenders

faire un appel d'offres

2. tender FIN:

legal tender

monnaie f légale

II.tender² [ˈtendəʳ, Am -dɚ] VERBE trans form

- Afficher les synonymes de tender :
- Envoyez-nous vos réactions

tender

tender resignation, apologies

III.tender² [ˈtendəʳ, Am -dɚ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de tender :
- Envoyez-nous vos réactions

tender

faire une soumission

tender³ [ˈtendəʳ, Am -dɚ] SUBST

- Afficher les synonymes de tender :
- Envoyez-nous vos réactions

1. tender (railway wagon):

tender

2. tender (in fire engine):

tender

tender-hearted ADJ

- Afficher les synonymes de tender-hearted :
- Envoyez-nous vos réactions

tender-hearted

au cœur tendre

Traductions de tender dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

attendri(e)

tender

caressant(e) voix

tender

tender words

tendre peau, viande

tender

tender

adjudication

invitation to tender

tender

legal tender

monnaie f légale

to put sth out to tender

lancer un appel d'offres pour qc

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Young ginger is generally preferred for gari because of its tender flesh and natural sweetness. en.wikipedia.org

The tender was issued in 1953 for twelve trams and thirty trailers. en.wikipedia.org

The party supported honoring paper money as legal tender, and the party was in power from 1786 through 1790. en.wikipedia.org

It has been said that he was a musical poet and that his compositions for choirs are filled with a soft, tender sentimentality. en.wikipedia.org

All these coins, both from the older and newer series still remain legal tender. en.wikipedia.org

Season beans with salt, then stir in escarole and cook, stirring occasionally, until escarole is quite tender, about 15 minutes. www.timescolonist.com

It was decided to accept the tender of Messrs. en.wikipedia.org

The new tender involved a recast clockface timetable, with boats running every half hour. en.wikipedia.org

In the final months of the second dollar, the $200 000 cheque was the lowest legal tender denomination by decree, despite having its expiry date extended twice. en.wikipedia.org

The skirt steak is not as tender as a filet, but thankfully nowhere near as tough as the flank. foodspin.deadspin.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "tender" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski