tensions dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de tensions dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

tension [tɑ̃sjɔ̃] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
tensions inflationnistes
inflationary pressures
aplanir tensions
to ease

Traductions de tensions dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
workplace pressures
les tensions fpl liées au travail
undervoltage
sous-tension f
tautness
tension f
tenseness
tension f
tension
tension f (within au sein de, over au sujet de)
tension INGÉN, MÉCAN
tension f
tension
tension f
high tension wires
fils mpl à haute tension
high voltage
haute tension f
high-voltage
de haute tension
low voltage
basse tension f
low-voltage
de basse tension

tensions dans le dictionnaire PONS

Traductions de tensions dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de tensions dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

tensions Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

baisse de tension ELEC
drop in voltage
baisse de tension MÉD
drop in pressure
mettre l'ordinateur sous tension [ou en marche]
to turn on the computer
ligne à haute tension
high-voltage line
avoir [ou faire] de la tension
to have high blood pressure
les pressions et tensions de la vie moderne
stress(es) and strain(s) of modern life
ligne f (à) haute tension
power line
ligne f à haute tension
overhead cable
montée f de la tension
escalation of tension
tension f de surface
surface tension

tensions Vocabulaire spécialisé dans le domaine de la réfrigération - avec l'aimable autorisation de GEA Bock GmbH

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Tout sa vie il s'est investi dans la promotion de la graphie mistralienne et a œuvré pour dissiper les tensions entre troubaires et félibres.
fr.wikipedia.org
En avril 2016, de nouvelles tensions éclatent autour du projet d'intronisation d'un nouveau roi.
fr.wikipedia.org
Ces tensions peuvent être obtenues, par exemple, par rapport au point milieu du secondaire d'un transformateur électrique monophasé : les deux tensions ainsi obtenues forment un système biphasé.
fr.wikipedia.org
Cela fut source de tensions dans les mois qui suivirent et une des causes de la deuxième guerre balkanique.
fr.wikipedia.org
Durant la décennie, une douzaine d'exécutions entretiennent les tensions, sans parvenir à freiner la progression des idées réformées.
fr.wikipedia.org
L’œuvre est révélatrice de tensions irrésolues éprouvées par l’écrivaine entre un idéal et la réalité.
fr.wikipedia.org
A mesure que le féminisme radicale et le séparatisme lesbien se développent, des tensions se forment entre les deux groupes.
fr.wikipedia.org
Ténébreuse commence à s'intégrer dans l'empire terrien mais les tensions et les incompréhensions l'emportent et provoquent une nouvelle rupture.
fr.wikipedia.org
Les tensions intercommunautaires violentes augmentent partout, même dans des pays qui ont connu une coexistence pacifique de leurs diverses communautés pendant des siècles.
fr.wikipedia.org
La région est source de tensions interethniques depuis la fondation du pays.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires