tentatives dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de tentatives dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

tentative [tɑ̃tativ] SUBST f

trois tentatives de suicide
deux tentatives d'évasion
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
plan/tentatives de sauvetage

Traductions de tentatives dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

tentatives dans le dictionnaire PONS

Traductions de tentatives dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de tentatives dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

tentatives Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les premières tentatives pour éteindre l'incendie ont toutes échoué.
fr.wikipedia.org
Déjà en 1774, des tentatives eurent lieu pour enrayer l’avancée des dunes de sable par la plantation d’arbrisseaux, notamment de tamaris.
fr.wikipedia.org
Ses romans sont des tentatives de décrire la réalité quotidienne avec lucidité, tout en lui instillant une part de rêve et de nostalgie.
fr.wikipedia.org
Après quelques vaines tentatives d'échappée, un groupe de huit hommes parvient à distancer durablement le peloton.
fr.wikipedia.org
Les tentatives d'évasion sont découragées par d'impressionnant système de sécurité (comme la sécurité lourde et les barrières électrifiées).
fr.wikipedia.org
Les tentatives de fuite ou de rébellion sont rares, beaucoup sont épuisées et désorientées par l'attente et la longue et pénible marche.
fr.wikipedia.org
Plusieurs tentatives de contact restent vaines, sauf une, embrouillée et brève, faite par le pilote d'un avion à proximité.
fr.wikipedia.org
Mais ces deux tentatives s'avérèrent infructueuses, principalement du fait de la taille limitée de la chaudière.
fr.wikipedia.org
L'orateur avait prêté son appui au système protectionniste et repoussé avec énergie les premières tentatives du libre-échange que proposaient le ministère et la commission.
fr.wikipedia.org
Devant l'insuccès de ces tentatives il se décide à voter en faveur du septennat.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski