tissu dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de tissu dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

tissu [tisy] SUBST m

tissu-éponge <plur tissus-éponges> [tisyepɔ̃ʒ] SUBST m

Traductions de tissu dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

tissu dans le dictionnaire PONS

Traductions de tissu dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

tissu [tisy] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
froissé(e) tissu
crumpled
absorbant(e) tissu
absorbent
tissu écossais
tartan
cartilagineux (-euse) poisson, tissu
cartilaginous
tissu lamé argent/or
silver/gold lamé fabric

Traductions de tissu dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

tissu Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

faire un prélèvement de tissu/de sang
to take a tissue/blood sample
se tacher tissu
to get stained
tissu tout laine/soie
pure wool/silk material
mouchoir en tissu
handkerchief
brûler un tissu bougie, cigarette, fer à repasser
to burn some material
restant de poulet/tissu
leftover chicken/cloth
ce tissu me plaît plus que l'autre
I like this fabric more than the other one
se froisser tissu
to crease
se ternir rideau, tissu, couleur, coloris
to go dull
se déployer ailes, tissu
to be spread out

tissu D'après le glossaire « Intégration et égalité des chances » publié par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ce peut être un simple ruban de tissu posé sur le front et noué à l’arrière du crâne.
fr.wikipedia.org
En 1975, elle utilise du tissu d'ameublement pour créer des vestes en polaire synthétique puis crée le sous-vêtement en polypropylène en 1980.
fr.wikipedia.org
Les deux premiers stades larvaires se nourrissent d'hémolymphe ; le troisième et dernier stade consomme les tissus.
fr.wikipedia.org
Cependant, l'hydroxyapatite se résorbe et une libération d'hydroxyapatite se produit dans les tissus, ce qui aboutit à la perte de l'implant.
fr.wikipedia.org
Diverses parties du tissu sont trempées dans des bains de teintures, pour créer des dégradés et des zones de couleurs différentes.
fr.wikipedia.org
Ils identifièrent la « zone moteur », qui est une zone verticale de tissu cérébral qui va du cerebrum jusqu'à l'arrière du lobe frontal.
fr.wikipedia.org
Encore actuellement, ce tissu n'est jamais utilisé dans le quotidien et comporte toujours une forte valeur symbolique.
fr.wikipedia.org
On y voit encore des lambeaux de tissus destinés à ces dévotions.
fr.wikipedia.org
La paroi végétale est une structure qui évolue en fonction de l'âge des tissus végétaux.
fr.wikipedia.org
On voit souvent les fillettes porter un jeune enfant de la famille dans une sorte de poche en tissu accrochée à leur dos.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "tissu" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires