trempe dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de trempe dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

trempe [tʀɑ̃p] SUBST f

Voir aussi : tremper

III.se tremper VERBE pron

III.se tremper VERBE pron

Traductions de trempe dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

trempe dans le dictionnaire PONS

Traductions de trempe dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

trempe [tʀɑ̃p] SUBST f

trempé(e) [tʀɑ̃pe] ADJ

Traductions de trempe dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

trempe Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Après la trempe on obtient une solution solide sursaturée en éléments d'addition.
fr.wikipedia.org
Un énorme chêne y trempe ses dernières feuilles, cuivrées et desséchées.
fr.wikipedia.org
En 1863, l’étude de la trempe conduit à la métallographie et à la caractérisation de cémentite et de ferrite.
fr.wikipedia.org
Les pertes sont sévères mais la trempe du chef permet de briser l'encerclement et de battre en retraite en bon ordre.
fr.wikipedia.org
On y trempe des crudités, par exemple des fleurettes de chou-fleur et de brocoli ou des bâtonnets de carotte et de céleri.
fr.wikipedia.org
Si ce carbure est réparti régulièrement dans la masse en solution solide (carbone de trempe), on a l'acier trempé.
fr.wikipedia.org
Le zeste de citron trempe dans de l’alcool presque pur pour en extraire l’huile essentielle de citron.
fr.wikipedia.org
La fontaine de chocolat est une attraction incontournable, haute de 3 mètres, dans laquelle un animateur trempe des gaufrettes dans du chocolat fondu et les distribue aux visiteurs.
fr.wikipedia.org
Si une trempe est souhaitée, elle peut être réalisée en lieu et place du refroidissement du recuit.
fr.wikipedia.org
Fourageot, son patron, est d'une autre trempe : c'est un chasseur impénitent de petites femmes.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "trempe" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski