valets dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de valets dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

valet [valɛ] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
poker de dames/valets/rois
four queens/jacks/kings

Traductions de valets dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
manservant
valet m
knave
valet m
gentleman's gentleman
valet m de chambre
cottier
valet m de ferme
footman
valet m de pied
valet
valet m de chambre
valet
valet m de nuit
valet
être valet de chambre
jack
valet m (of de)
upstairs and downstairs (masters and servants) fig
maîtres mpl et valets mpl

valets dans le dictionnaire PONS

anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
On imagine les rires des chevaliers, des valets, les espiègleries des pages autour de ces infortunés.
fr.wikipedia.org
L’engagement auprès des boucaniers est très éprouvant, les valets sont traités sans pitié.
fr.wikipedia.org
Un des joueurs a les quatre valets, il pose sa main.
fr.wikipedia.org
Sam est invité à une soirée (« a swarry ») de valets bouffis de prétention et de condescendance, où sa langue acérée, sertie de quelques épithètes bien senties, dégonfle ces baudruches chamarrées.
fr.wikipedia.org
À la lisière d'une forêt, le roi regarde en direction du spectateur, debout devant son cheval dont deux valets s'occupent.
fr.wikipedia.org
La ferme élevait aussi des vers à soie et formait des valets de ferme.
fr.wikipedia.org
Les carreaux forment les atouts inférieurs, moins forts que les dames et les valets, mais plus que le reste des cartes.
fr.wikipedia.org
Le personnel de la vénerie comporte trois piqueurs, trois valets de chiens et six limiers.
fr.wikipedia.org
De mauvaises langues affirmèrent que seul un ours maladroit pouvait s’attacher à la claudication du préposé aux emplois de valets.
fr.wikipedia.org
Outre un accès internet à haut débit sans fil, les résidents disposeront de valets robotisés, de taxis drones volants et d’une lune artificielle.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires