violoncelle dans le dictionnaire Oxford-Hachette

violoncelle dans le dictionnaire PONS

Traductions de violoncelle dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

violoncelle [vjɔlɔ̃sɛl] SUBST m

Traductions de violoncelle dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Par exemple, une partie vocale, une partie de flûte, de violoncelle, de clarinette, etc. n'a besoin que d'une seule portée.
fr.wikipedia.org
Dans la production originale, la ballerine, nantie d'un vinâ, commence sa triste démonstration au son d'un déchirant solo de violoncelle.
fr.wikipedia.org
Au niveau des instruments, les cordes occupent une place importante (guitares, violons, violoncelles…).
fr.wikipedia.org
La voisine d'un policier désabusé, diabétique et joueur de violoncelle, lui demande de retrouver sa fille qui a fugué avec un adolescent de son âge.
fr.wikipedia.org
Le violoncelle électrique est un violoncelle dont la sortie est électronique (sans résonance acoustique) pour produire le son.
fr.wikipedia.org
Thème de triolets à la flûte (mesure 170) puis les pizzicati des violoncelles accompagnent un court thème pastoral qui va morendo (mesures 171-174).
fr.wikipedia.org
Seul son tuteur parvient à la faire sortir de son mutisme en lui communiquant sa passion dévorante pour le violoncelle.
fr.wikipedia.org
Il joue sur un violoncelle autant comme soliste que musicien de chambre et parfois aussi compose.
fr.wikipedia.org
En tant que pédagogue, il a également écrit un traité sur le jeu du violoncelle.
fr.wikipedia.org
Le violoncelle électrique n'a pas encore atteint le statut de guitare électrique omniprésente, ni même le succès généralisé du violon électrique.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "violoncelle" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires