île dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de île dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de île dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

île dans le dictionnaire PONS

Traductions de île dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de île dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

île Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

habiter une maison/caravane GÉO île, région
to inhabit
la côte/l'île est inaccessible aux bateaux
the coast/the island cannot be reached by boat
(l'île de) la Trinité
Trinidad
habitants mpl de l'île de Man
Manx
l'île f de Pâques
Easter Island
exiler qn en Sibérie/sur une île
to exile sb to Siberia/to an island
il a été exilé dans une île
he was banished to an island
l'île la plus éloignée du continent
the furthest island from the mainland
(l'île f de) la Trinité
Trinidad
île f de Wight
IOW
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les îles étant de basse altitude, elles sont soumises aux crues printanières.
fr.wikipedia.org
De plus, il y a plus de 50 espèces d'arbres sur l'île, par exemples des pêchers, des pruniers et des camphriers.
fr.wikipedia.org
Certaines des îles sont des îles sablonneuses, d'autres sont des îles rocheuses ou morainiques.
fr.wikipedia.org
Nauru devient ainsi à partir de cette période la seule île de l'océan Pacifique à exporter ce minerai.
fr.wikipedia.org
L'île est principalement agricole : huile, céréales et figues sont cultivées, tandis que l'aviculture domine l'élevage.
fr.wikipedia.org
Là, une résistance contre les empiétements massifs sur leurs droits fondamentaux se forme parmi les habitants de l'île.
fr.wikipedia.org
Très maltraitée par le public à la première représentation, l’Île de la raison ne fut jouée que quatre fois.
fr.wikipedia.org
La municipalité récupère finalement les îles accessible par ponts pour la somme symbolique de 1 $.
fr.wikipedia.org
Il est constitué de 21 îles et de nombreux îlots, plus petits ainsi que de trois zones situées sur le continent.
fr.wikipedia.org
La flotte quitte l'île le 14 septembre, avec un navire de transport de plus que prévu ainsi qu'une goélette et un senau.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "île" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires