controcorrente dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de controcorrente dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

I.controcorrente [kontrokorˈrɛnte] SUBST f

II.controcorrente [kontrokorˈrɛnte] ADJ inv

III.controcorrente [kontrokorˈrɛnte] ADV

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
vivere controcorrente

Traductions de controcorrente dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

controcorrente dans le dictionnaire PONS

Traductions de controcorrente dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de controcorrente dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

controcorrente Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

andare controcorrente
andare controcorrente fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Inizialmente dissuase il figlio dallo studio della geometria non euclidea, ma dal 1830 divenne abbastanza entusiasta da convincerlo a pubblicare le sue ipotesi controcorrente.
it.wikipedia.org
Tra le correnti vi è un gorgo che va controcorrente mentre la marea si intensifica.
it.wikipedia.org
Sospeso sul fondo, ponendosi controcorrente, si nutre di piccoli crostacei dello zooplancton.
it.wikipedia.org
Caparezza va controcorrente, rispetto ai più retrivi stereotipi, sull'identikit dell'uomo ideale.
it.wikipedia.org
A questo meccanismo di scambio di calore in controcorrente può essere associata la cosiddetta rete mirabile.
it.wikipedia.org
In questo senso l'attività del gruppo va decisamente controcorrente, sia come produzione di nuovo materiale musicale che come attività di concerti.
it.wikipedia.org
L'album segna un rinnovamento stilistico che va controcorrente rispetto al classico repertorio al quale sono abituati gli ammiratori del cantante.
it.wikipedia.org
A parte qualche farmacologo controcorrente, non la si riteneva in grado di dare dipendenza.
it.wikipedia.org
Lo scambio in controcorrente è utilizzato spesso dai sistemi biologici.
it.wikipedia.org
Lo scambio in controcorrente si sfrutta spesso nel campo dell'ingegneria chimica, e viene preferito allo scambio in equicorrente perché presenta dei coefficienti di scambio maggiori.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "controcorrente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski