fiero dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de fiero dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

fiero [ˈfjɛro] ADJ

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
e tu ne sei fiero?
ne sono fiero

Traductions de fiero dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
essere fiero di
fiero, orgoglioso also péj
essere fiero di qn, qc

fiero dans le dictionnaire PONS

Traductions de fiero dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de fiero dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
essere fiero di qc
andare fiero del fatto che

fiero Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere fiero di qu/qc
andare fiero del fatto che

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nonostante non abbia abilità nel combattimento, ha mascelle molto potenti, delle quali è piuttosto fiero.
it.wikipedia.org
Sempre fiero e pronto a combattere, è un combattente implacabile.
it.wikipedia.org
Se in casa è un cane dolce con tutti i membri della famiglia, all'aperto si trasforma in un fiero cacciatore indipendente.
it.wikipedia.org
Il gesso che resta attorno alla zona rimossa servirà da contenimento al mosaico in fieri.
it.wikipedia.org
La sua caratteristica più affascinante è l'ornamento di piume attaccato alla sua testa, di cui va molto fiero.
it.wikipedia.org
La popolazione tutta, con fierissimo contegno, resistette alle più dure sofferenze, offrendo un ammirevole esempio di coraggio e amor patrio”.
it.wikipedia.org
Luis, ex alunno fiero delle sue origini, decide però di partecipare direttamente allo spot.
it.wikipedia.org
Topolino è direttore di un complesso della sua fattoria di cui va veramente fiero.
it.wikipedia.org
La fama di bevitore gli fa assegnare dalla direzione ferroviaria incarichi secondari ed umilianti per lui, che era stato sempre fiero del suo lavoro.
it.wikipedia.org
Come mai i fieri guerrieri nativi americani sono stati spodestati dall'invasione di un popolo di agricoltori?
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "fiero" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski