loro dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de loro dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

I.loro [ˈloro] PRON PERS pl v le note delle voci, e

1. loro (soggetto):

neanche loro
loro due, loro tre

4. loro (preceduto da preposizione):

attorno a loro, dopo di loro, con loro
lei non pensa a loro
spetta or tocca a loro scegliere il loro turno)
per loro è importante?
se fossi in loro
Elena è più ricca di loro

II.loro [ˈloro] ADJ poss inv

loro quando è preceduto da un articolo, quest'ultimo non si traduce:

loro
la loro casa
i loro bambini
il loro cane
la loro madre
un loro amico, uno dei loro amici
sto dalla loro (parte)
al loro arrivo, alla loro partenza

III.il loro PRON POSS

il loro <la loro, i loro, le loro> inv:

il loro
è il loro
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
a loro detrimento

Traductions de loro dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
loro
li, le, loro
conosco loro, non le loro mogli
gli, (a) loro
ho dato il libro a loro
loro
alcuni di loro
nessuno di loro
sono loro
è più giovane di loro
la mia macchina è rossa, ma la loro è blu
qual è la loro casa?
non è loro
è molto materna con loro

loro dans le dictionnaire PONS

Traductions de loro dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

I.loro [ˈlɔ:·ro] PRON pers

II.loro <inv> [ˈlɔ:·ro] ADJ

III.loro [ˈlɔ:·ro] PRON

IV.loro [ˈlɔ:·ro] SUBST m

V.loro [ˈlɔ:·ro] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de loro dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
il loro m
la loro f
i loro m pl
le loro f pl
la loro casa
i loro figli
il loro m
la loro f
i loro m pl
le loro f pl
questa casa è loro
loro
se fossi in loro
loro
loro
è per/da parte loro
loro m
loro

loro Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Questo sarà solo l'inizio di una serie di spassose e spaventose avventure che cambieranno le loro vite.
it.wikipedia.org
Le due sezioni della tabella adottano queste stesse convenzioni per cui i consumi che vi appaiono non sono tra loro confrontabili.
it.wikipedia.org
Sono stati portati sottocoperta senza i loro bagagli mentre venivano presi a calci e picchiati.
it.wikipedia.org
In questo modo i genitori crederanno che il loro rampollo, ravveduto e abbandonata la ragazza, viaggi per dimenticare il suo vecchio legame.
it.wikipedia.org
A loro volta neri, ma privi di finiture particolari, sono i calzettoni.
it.wikipedia.org
Sono stati osservati alcuni esemplari vocalizzare da soli e con altri esemplari, in particolare tra le femmine e i loro cuccioli.
it.wikipedia.org
Barbaja aveva le sue entrature anche negli altri teatri, presentando anche altrove alcuni dei più grandi operisti, che a lui debbono la loro fortuna.
it.wikipedia.org
Promettiamo di mantenere tutti questi benefici fermi e irremovibili nel loro massimo splendore.
it.wikipedia.org
La deforestazione ed il deflusso dell'inquinamento sono le due cause principali della distruzione del loro habitat.
it.wikipedia.org
Infatti loro non avevano intenzioni ostili, ma gli umani li avevano sempre attaccati.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "loro" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski