scoppiare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de scoppiare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

scoppiare1 [skopˈpjare] VERBE intr aux essere

scoppiare2 [skopˈpjare] VERBE trans (spaiare)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
fare scoppiare un petardo

Traductions de scoppiare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

scoppiare dans le dictionnaire PONS

Traductions de scoppiare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

scoppiare [skop·ˈpia:·re] VERBE intr +essere

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
scoppiare in un pianto dirotto

Traductions de scoppiare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
scoppiare a ridere
scoppiare
scoppiare di rabbia
far scoppiare
erupt fig
scoppiare
scoppiare e ridere/piangere
scoppiare
scoppiare a piangere
scoppiare di salute
far scoppiare
scoppiare a ridere/a piangere
scoppiare a ridere
scoppiare
fare scoppiare
fare scoppiare i chicchi di granturco

scoppiare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

scoppiare a piangere
scoppiare a ridere
scoppiare dal caldo
fare scoppiare la bomba fig
scoppiare in un pianto dirotto
fare scoppiare i chicchi di granturco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ben presto scoppia la tensione tra loro e i ballerini e nasce una sfida per stabilire quale sia lo sport più difficile.
it.wikipedia.org
Intanto in patria era scoppiata la guerra di secessione.
it.wikipedia.org
Il 22 luglio scoppiò una guerra, all'interno della fabbrica, fra operai bianchi e di colore non aderenti ai sindacati.
it.wikipedia.org
Kincaid ha già fatto scoppiare un palazzo assoldando un altro malavitoso, e durante l'incendio sono morte diverse persone.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "scoppiare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski