sessantina dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de sessantina dans le dictionnaire italien»anglais

sessantina [sessanˈtina] SUBST f

1. sessantina (circa sessanta):

sessantina

about sixty

una sessantina di persone

about sixty people

2. sessantina (età):

essere sulla sessantina

to be about sixty

avere superato la sessantina

to be over sixty

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

toccare la sessantina

to be in one's late fifties

Traductions de sessantina dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

he is approaching sixty

si sta avvicinando alla sessantina

to be in one's late fifties

avvicinarsi alla sessantina

sessantina dans le dictionnaire PONS

Traductions de sessantina dans le dictionnaire italien»anglais

sessantina [ses·san·ˈti:·na] SUBST f

una sessantina (di …)

around sixty

essere sulla sessantina

to be around sixty

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

toccare la sessantina

to turn sixty

un uomo sulla sessantina

a man of around 60

ha passato la sessantina

he's over sixty

sessantina Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

una sessantina (di …)

around sixty

essere sulla sessantina

to be around sixty

toccare la sessantina

to turn sixty

ha passato la sessantina

he's over sixty

un uomo sulla sessantina

a man of around 60

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È autore di circa una sessantina di articoli scientifici, in diverse lingue.

it.wikipedia.org

L'organizzazione ha verificato i casi di una sessantina di supercentenari viventi, per la maggior parte donne.

it.wikipedia.org

Circa una sessantina di persone pre-acquistarono tale motore, pagando un totale di circa 1 milione di euro.

it.wikipedia.org

Dal 2013 è in corso o prevista la costruzione di una sessantina di centrali a carbone.

it.wikipedia.org

Nel 1980 risultavano ancora esistenti 130 battelli, di cui una sessantina operativi.

it.wikipedia.org

Dalla holding dipendono una sessantina di società ognuna delle quali gestisce alcuni marchi.

it.wikipedia.org

Da tale locale, una sessantina di anni dopo, si sviluppò in lunghezza la cosiddetta “manica lunga” della corte maggiore, comprendente il primo refettorio.

it.wikipedia.org

Tra il 1920 e il 1929, anno del suo ritiro dallo schermo, apparve in una sessantina di film.

it.wikipedia.org

L'alfabeto è formato da una sessantina di rune.

it.wikipedia.org

Il numero di prestiti scandinavi ammonta a una sessantina.

it.wikipedia.org