very dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de very dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

1. very (extremely):

very hot, cold, good, bad
molto
I'm very sorry
mi dispiace molto
how very sad
è una cosa tristissima
very well
molto bene
you know very well why
sai benissimo il perché
she couldn't very well do that
non poteva mica fare così
that's all very well but …
tutto molto bene, però …
very much
molto
to like sth very much
amare molto qc
very much better
molto meglio
I didn't eat, find very much
non ho mangiato, trovato molto
to be very much a city dweller
essere proprio un tipo cittadino
it's very much a question of
è veramente una questione di
the Very Reverend
il reverendissimo

very low frequency [ˌverɪˌləʊˈfriːkwənsɪ] SUBST

Very pistol [GB ˈvɛri pɪst(ə)l, ˈvɪəri pɪst(ə)l, Am ˈvɛri ˌpɪstl, ˈvɪri ˌpɪstl] SUBST MAR

Very light [GB ˈvɛri ˌlʌɪt, ˈvɪəri ˌlʌɪt, Am ˈvɛri ˌlaɪt, ˈvɪri ˌlaɪt] SUBST MAR

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
she's very pushy (assertive)
è una che sa farsi valere
she's very bad-mannered
è molto maleducata
to be very collectable rare objects:
essere molto ricercato (dai collezionisti)

Traductions de very dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

very dans le dictionnaire PONS

Traductions de very dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de very dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

very Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

he is very particular about his appearance
cura la sua immagine nei minimi particolari
person he is a very domesticated man
è un uomo molto casalingo
he was very explicit about the plans
è stato molto franco riguardo ai piani
many people here are very rich indeed
molte persone qui sono veramente ricche
she's very defensive about her family background
si mette subito sulla difensiva quando si parla della sua situazione familiare
the very idea was anathema to her
odiava anche solo l'idea
I am very, very sorry
sono dispiaciutissimo
he [or she] 's not very fluent in English
balbetta un po' di inglese
I didn't like the movie very much
il film mi è piaciuto poco
he's very intelligent, but so's his sister
è molto intelligente, ma sua sorella non è dammeno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The other characters had no idea, as the affair had barely started that very evening.
en.wikipedia.org
Along with ammonium nitratea very common cargo on the high seasit was carrying small arms ammunition, machinery, and bales of sisal twine on the deck.
en.wikipedia.org
It has a very nice waterfall that gushes down during the rainy season.
en.wikipedia.org
Angels very frequently appear, but angelic beings of higher rank, such as cherubim and seraphim, are extremely rare.
en.wikipedia.org
Bol itself is a very popular tourist destination and has a number of harbourside bars and restaurants.
en.wikipedia.org
His very same meanderings might still be news if they were shouted from a rooftop.
www.cbc.ca
She, like many other players, believed the league gave very little protection to the women by providing them with weak shoulder pads and weak helmets.
en.wikipedia.org
Historically, we had very disparate information from yield monitors to elevators to grain-trading companies to personal accounting programs.
www.country-guide.ca
The scale of the proposed scheme is such that very large quantities of seawater would be evaporated.
en.wikipedia.org
I was very proud that one of my coworkers had the presence of mind to think of that!
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "very" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires