winter dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de winter dans le dictionnaire anglais»italien

I.winter [GB ˈwɪntə, Am ˈwɪn(t)ər] SUBST

winter

inverno m

winter activity, clothes, weather

invernale before subst

winter ascent (in climbing)

invernale

II.winter [GB ˈwɪntə, Am ˈwɪn(t)ər] VERBE trans AGR

winter plants

mantenere durante l'inverno

III.winter [GB ˈwɪntə, Am ˈwɪn(t)ər] VERBE intr

winter

svernare, passare l'inverno

winter feed [ˈwɪntəfiːd] SUBST

winter feed

= foraggio usato nei mesi invernali

winter quarters [Am ˈwɪn(t)ər ˈkwɔrdərz] SUBST npl MILIT

winter quarters

quartiere m d'inverno

winter aconite [ˌwɪntəˈækənaɪt] SUBST

winter aconite

= pianta del genere Erantide

winter garden [Am ˈwɪn(t)ər ˈɡɑrdn] SUBST

winter garden

giardino m d'inverno

winter jasmine [Am ˈwɪn(t)ər ˈdʒæzmən] SUBST

winter jasmine

= varietà di gelsomino

winter cherry [Am ˈwɪn(t)ər ˈtʃɛri] SUBST

winter cherry

alchechengi m

winter sports [GB, Am ˌwɪn(t)ər ˈspɔrts] SUBST npl

winter sports

sport m invernali

nuclear winter [GB, Am ˈn(j)uklɪ(ə)r] SUBST

nuclear winter

inverno m nucleare

winter sleep [Am ˈwɪn(t)ər slip] SUBST

winter sleep

ibernazione f

winter sleep

sonno m invernale

winter dans le dictionnaire PONS

Traductions de winter dans le dictionnaire anglais»italien

I.winter [ˈwɪn·t̬ɚ] SUBST

winter

inverno m

II.winter [ˈwɪn·t̬ɚ] VERBE intr

winter

svernare

winter sports SUBST pl

winter sports

sport m pl invernali

winter solstice SUBST

winter solstice

solstizio m d'inverno

winter coat SUBST

winter coat

cappotto m pesante

winter coat (of animal)

pelliccia f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

onset of winter

arrivo m

to see the winter out

superare l'inverno

harsh climate, winter

rigido, -a

Traductions de winter dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inverno

winter

d'inverno

in winter

invernale (vacanze, sport, abbigliamento)

winter

svernare

to spend the winter

winter Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

in the depth of winter

in pieno inverno

fall/winter/spring/summer session

primo/secondo/terzo/quarto trimestre m

in the dead of night/winter

nel cuore della notte/dell'inverno

at the approach of winter

all'avvicinarsi dell'inverno

over the winter

durante l'inverno

in the winter

in inverno

some animals grow a thicker coat in winter

la pelliccia di alcuni animali s'infoltisce durante l'inverno

in the deep of winter

nel cuore dell'inverno

to see the winter out

superare l'inverno

we are to visit Peru in the winter

andiamo in Perù quest'inverno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It also closes midweek and some weekends during the late fall, winter, and early spring.

en.wikipedia.org

Last winter mine took me effortlessly across ground that most farm vehicles would struggle on.

www.independent.ie

Pri blanc is an early ripening grape variety that has good winter-hardiness and resistance to frost.

en.wikipedia.org

At the winter solstice daylight only lasts for 6 hours.

en.wikipedia.org

Match day atmosphere was special, bathed in late winter sunshine (shirt sleeve weather).

www.bbc.co.uk

Both infants died of diphtheria during the winter of 1886-1887.

en.wikipedia.org

There are four very different dungeons, three of which represent the four different seasons (the third dungeon represents both autumn and winter).

en.wikipedia.org

This storm was the third significant snowstorm to affect the region in the 2010-2011 winter season.

en.wikipedia.org

It is a local winter sports centre with several ski pistes and is popular in spring for ski mountaineering.

en.wikipedia.org

Portable tents traditionally provided shelter during tribal wanderings in the winter season.

en.wikipedia.org