anglais » polonais

Traductions de „asleep“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

asleep [əˈsli:p] ADJ

to be asleep

spać

to fall asleep

zasypiać [perf zasnąć]

he was fast asleep

Expressions couramment utilisées avec asleep

to be sound asleep

spać głęboko

he was fast asleep

to be fast asleep

mocno [lub głęboko] spać

to fall asleep

zasypiać [perf zasnąć]

to be asleep

to sing sb asleep [or to sing sb to sleep]

śpiewać [perf za-] komuś do snu

scarcely had she put the book down when she fell asleep

zasnęła, gdy tylko odłożyła książkę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They even lose their last possessions while they are asleep on the footpath. en.wikipedia.org

He tried to attend night school, but after being ridiculed for falling asleep in class, he quit school and never returned. en.wikipedia.org

More often than not, a patient who inadvertently takes more than the prescribed dose will simply feel drowsy and fall asleep for a few hours. en.wikipedia.org

Lost in the book and his thoughts, the poet suddenly falls asleep with the book in his hands. en.wikipedia.org

But the others think that she is asleep, and they decide to explore the island. en.wikipedia.org

Interns admitted falling asleep during lectures, during rounds, and even during surgeries. en.wikipedia.org

Kro maintains a virtually unbreakable mental control over the processes and structure of his body even when he is asleep or unconscious. en.wikipedia.org

According to the station records ten minutes before he was found unconscious he was inspected and it was believed that he was asleep. en.wikipedia.org

In the early hours of morning, he finally looked about him and saw the dancers asleep and in disarray. en.wikipedia.org

A component of stimulus control therapy is sleep restriction, a technique that aims to match the time spent in bed with actual time spent asleep. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "asleep" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina