Traductions de „rozbijały“ dans le dictionnaire anglais » polonais

the waves battered against the rocks

fale rozbijały się o skały

the waves beat against the cliffs

fale rozbijały się o klif

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obserwowano również przypadki, w których jaszczurki rozbijały jaja poza jamą gębową i wypijały jego zawartość.

pl.wikipedia.org

Werner rozpowszechnił dekoracyjne zastosowanie złoceń, kładzione na wyrobach paski i plamy podkreślały detale, rozbijały monotonię powierzchni.

pl.wikipedia.org

Oba składniki znajdowały się w osobnych pojemnikach szklanych, które rozbijały się w chwili wystrzału, umożliwiając wymieszanie zawartości.

pl.wikipedia.org