Traductions de „god“ dans le dictionnaire anglais » slovène

god [gɒd] SUBST

god

bog m

god of war

bog vojne

god-ˈaw·ful ADJ fam

god-awful

obupen

god-awful

grozen

ˈgod-fear·ing ADJ

god-fearing

bogaboječ

god-fearing

pobožen

ˈgod-for·sak·en ADJ péj

god-forsaken

zapuščen

god-forsaken

bogu za hrbtom

tin ˈgod SUBST fam

tin god

mali bog m

God-ward ADJ

Entrée d'utilisateur

God-ward inv RÉLIG

k Bogu usmerjen

Expressions couramment utilisées avec god

so help me God

tako mi bog pomagaj

to invoke God's blessing

prositi za božji blagoslov

to invoke God's name

klicati Boga

act of God

višja sila

god of war

bog vojne

the Almighty God

Vsemogočni Bog

to devote oneself to God

predati se Bogu

to praise God/the Lord

hvaliti Boga/Gospoda

God knows I've done my best

Bog mi je priča, da sem storil vse, kar je bilo v moji moči

God only knows what'll happen next!

Bog ve, kaj se bo zdaj zgodilo!

glory to God in the highest

slava Bogu na višavah

I swear by Almighty God that ...

prisegam pri vsemogočnem Bogu, da ...

to put the fear of God into sb

na smrt prestrašiti koga

God incarnated Himself in the person of Jesus

Bog se je utelesil v Jezusu

the famine was a visitation of God for their sins

lakota je bila kazen božja za njihove grehe