Traductions de „davnega“ dans le dictionnaire anglais » slovène

as long ago as 1924

že davnega leta 1924

I got married back in June of 1957

poročil(a) sem se davnega junija 1957

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mesto obstaja že od davnega 4. tisočletja pr. n. št.

sl.wikipedia.org

Ta agrum je plod davnega križanja, o katerem se je izgubila vsaka sled.

sl.wikipedia.org

Je rezultat davnega križanja, verjetno med pomelom in mandarino, a že stoletja uspeva kot samostojno drevo, ki se razmnožuje s potaknjenci.

sl.wikipedia.org

Je plod davnega križanja, verjetno med mandarino in pomelom, a že stoletja uspeva kot samostojno drevo, ki se razmnožuje s potaknjenci in cepljenjem.

sl.wikipedia.org

V vsebini romana se je avtor ukvarjal z zgodbo, ki se je pripetila davnega leta 1866, ko je pogorel nov, še ne dograjen objekt predilnice.

sl.wikipedia.org

Je plod davnega križanja, verjetno med pomelom in citrono, a že stoletja uspeva kot samostojno drevo, ki se razmnožuje s potaknjenci in cepljenjem.

sl.wikipedia.org

Iz zgodovinske razdalje skušata doumeti tiste poteze davnega spopada na življenje in smrt, ki med krvavim bojem niso bile dovolj razvidne.

sl.wikipedia.org