Traductions de „purchase“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . pur·chase [ˈpɜ:tʃəs] VERBE trans

1. purchase form (buy):

purchase

kupovati [perf kupiti]

purchase

nakupovati [perf nakupiti]

2. purchase form (acquire):

purchase FIN, JUR

nabavljati [perf nabaviti]

3. purchase péj (by bribery):

to purchase sth career, success

kupiti kaj

II . pur·chase [ˈpɜ:tʃəs] SUBST form

1. purchase:

purchase (something to be bought)

tržno blago n

purchase (something bought)

nakup m

to make a purchase

kupiti

to make a purchase bulky goods

nabaviti

2. purchase (act of buying):

purchase

nakupovanje n

3. purchase (acquisition):

purchase FIN, JUR

nabava f

4. purchase spéc TEC:

purchase (hold)

oprijem m

purchase (grip)

vzvod m

5. purchase TEC (power):

purchase

moč f

purchase device

dvigalka f

purchase fig

vpliv m

purchase SUBST

Entrée d'utilisateur

get purchase

vplivati

hire ˈpur·chase SUBST GB

hire purchase

nakup m na kredit [or obroke] najemni nakup m

to buy something on hire purchase

kupiti kaj na obroke

hire ˈpur·chase agree·ment SUBST GB

hire purchase agreement

pogodba f o prodaji na obroke

Expressions couramment utilisées avec purchase

to make a purchase

kupiti

to buy sth on credit/hire purchase

kupiti kaj na kredit/obroke

to buy something on hire purchase

kupiti kaj na obroke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In other words, below-the-line sales promotion is an immediate or delayed incentive to purchase, expressed in cash or in kind, and having only a short term or temporary duration.

en.wikipedia.org

The medal is available through private purchase from military insignia dealers.

en.wikipedia.org

Make sure you purchase 100 percent pure raw honey, usually found at your local health food store or farmers market.

www.nevadaappeal.com

Some of the fellows stop at those fruit and vegie stalls you see beside highways and purchase some produce.

www.bigrigs.com.au

Also, those who made payments on time could have their down payment refunded, usually 10 to 15 percent of the purchase price.

en.wikipedia.org

Such things as withholding seed from granaries, unless followers purchase party cards, is a way that some marabouts exert their influence in the region to attain votes.

en.wikipedia.org

Believers can purchase any number of parts in a single artist or parts in multiple artists.

en.wikipedia.org

Each item must cost $15 or more, and the total layaway purchase must be $50 or more.

www.thespec.com

They felt, although many people used cost as a reason to postpone the purchase of a hearing aid, there were deeper factors at work.

en.wikipedia.org

Local businesses and farmers were able to purchase man-days using the prisoners for farm labor.

magicvalley.com