Traductions de „aires“ dans le dictionnaire espagnol » français

airar [-ˈrar]

airar

mettre en colère, fâcher

aire [ˈaĭre] SUBST m

aire

air m

aire comprimido

air m comprimé

al aire libre

à l'air libre

a su aire

à votre convenance

corre mucho aire

il y a un courant d'air

darse aires de

se donner des airs de

estar en el aire

être comme l'oiseau sur la branche

flotar en el aire

flotter dans l'air

tomar el aire

prendre l'air

Expressions couramment utilisées avec aires

darse aires de

se donner des airs de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es de creer que estos aires se hayan difundidos rápidamente por su ritmo pegadizo y la mayor facilidad de su ejecución y retentiva.

20medios.com

Si lo quieren para buenos aires porque sique a cristina lleven se lo así salta será una mejor ciudad, pero llevensen a isa también ok.

www.elintransigente.com

La cartelera de Buenos Aires por suerte siempre tiene para ofrecer más.

brandyconcaramelos.com

Reinventó el movimiento hippie dotándole de aires tropicalistas, surrealismo lírico y un marcado acento naif.

www.pandora-magazine.com

Si un pueblo se llena de prejuicios se enjucia solo y se niega a respirar aires libertarios.

ianasagasti.blogs.com

Estallan por los aires todos los venados, jaguares de monte, dantos y los chanchos sajinos, ratones y monos.

www.caratula.net

Ante nosotros aparecen aires de zarabanda, giga, tarantella y siciliana, algunas de ellas escritas con la técnica de la fuga como sección final de la toccata.

www.kalathos.com

A pesar de eso, los aires primaverales y los primeros calorcitos me fascinan, lo mismo que las perfumadas chirimoyas y el colorido de los volantines.

www.elpilin.cl

Éste sería oriundo de Buenos Aires y en el año 2003 fue condenado en Córdoba porque ingresó en un barrio y protagonizó un violento robo.

www.radiotoplabanda.com

Esperemos que también se haya reído con lo de la trabazón en los aires.

www.penultimosdias.com