Traductions de „Pau“ dans le dictionnaire espagnol » français

paz [paθ] SUBST f

paz

paix f

dejar en paz

laisser en paix

quedar en paz

être quitte

hacer las paces

faire la paix

pan [pan] SUBST m

pan

pain m

pan francés

petit pain m

pan integral

pain m complet

pan de molde

pain m de mie

pan rallado

chapelure f

pan tostado

pain m grillé

I . par [par] ADJ (número)

par

pair, -e

a la par

en même temps

a la par COM

au pair

de par en par (ventana) (puerta)

grand ouvert, -e

sin par

sans pareil

II . par [par] SUBST m

par

paire f

I . papa [ˈpapa] SUBST m REL

papa

pape m

II . papa [ˈpapa] SUBST f Am

papa

pomme f de terre

papá [paˈpa] SUBST m

papá

papa m

papás fam

parents pl

paga [ˈpaɣa] SUBST f

paga

payement m

paga (sueldo)

paie f (o paye f)

paga MIL

solde m

paga y señal

acompte m

paja [ˈpaxa] SUBST f (tb para beber)

paja

paille f

hombre de paja

homme m de paille

pala [ˈpala] SUBST f

pala

pelle f

pala (de tenis)

raquette f

para [ˈpara] PRÉP

1. para:

para (dirección) (destino)

pour, à

salir para

partir pour

2. para (hacia):

para

vers

para arriba

vers le haut

3. para (tiempo):

para

pour

para siempre

pour toujours

para Pascua

pour Pâques

4. para (finalidad):

para

pour

para con

envers

para eso

pour si peu

para que (+ subj)

pour que (+ subj)

¿para qué?

pourquoi?

pasa [ˈpasa] SUBST f

pasa

raisin m sec

pasa de Corinto

raisin m de Corinthe

pata [ˈpata] SUBST f (de una persona)

pata tb fam

patte f

pata de gallo fig

bourde f

estirar la pata fam

casser sa pipe

meter la pata fam

gaffer

mala pata fam

poisse f

a cuatro patas

à quatre pattes

pava [ˈpaβa] SUBST f ZO

pava

dinde f

pana [ˈpana] SUBST f

pana

velours m côtelé

pago [ˈpaɣo] SUBST m

pago

paiement m

pago al contado

paiement m comptant

pago anticipado

paiement m anticipé

pago a cuenta

acompte m

pago a plazos

paiement m à tempérament (o à crédit)

pago suplementario

rappel m

palo [ˈpalo] SUBST m

palo

bâton m

palo (mango)

manche m

palo MAR

mât m

palo (naipes)

couleur f

palo de golf

club m

palos

coups m/pl de bâton

país [paˈis] SUBST m

país

pays m

país de origen

pays m d'origine, pays m natal

país en (vías de) desarrollo

pays m en développement

país exportador

pays m exportateur

país miembro

pays m membre;

País Vasco

le Pays m basque

Países Bajos

les Pays-Bas m/pl

paje [ˈpaxe] SUBST m

paje

page m

paño [ˈpaɲo] SUBST m

paño

drap m

paño (tela)

tissu m

paño (tela)

étoffe f

paro [ˈparo] SUBST m

paro

arrêt m de travail

paro (desempleo)

chômage m

paro (laboral)

grève f

paro cardíaco MED

arrêt m cardiaque

en paro

au chômage

pase [ˈpase] SUBST m

pase

laissez-passer m (pl inv)

pase

autorisation f

pase

permis m

pase (fútbol)

passe f

pase de modelos

défilé m de mode