espagnol » français

Traductions de „antiguo“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

antiguo [anˈtiɣŭo] ADJ

antiguo
ancien, -ne
antiguo

Expressions couramment utilisées avec antiguo

casco antiguo
Antiguo (Nuevo) Testamento REL

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El protagonista, un escritor frustrado, es recogido en un taxi antiguo que lo lleva al pasado, donde la vida es una fiesta.
clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com
Desde los restaurantes, reemplazando sus antiguas cajas registradoras por tablets y smartphones, hasta las empresas de jardinería.
es.mt-soft.com.ar
El biólogo analizó que el sistema eléctrico y de baterías de estos buques son grandes y antiguos, por ende muy tóxicos.
www.grupoprimerapagina.com.ar
Esa antigua instalación generaba nada menos que 18.000 toneladas de emisiones nocivas para el medioambiente.
www.kwobit.com
Debido a su notable memoria y a algunos antiguos datos que se le facilitaron, fue capaz de lograr genealogías hasta veinte años atrás aproximadamente.
eldiario.deljuego.com.ar
Hacer como que hay democracia pero con poderes absolutos propios de las antiguas monarquías.
economiaparatodos.net
Es un concepto paternalista que ya era antiguo en los 70.
alfredoleuco.com.ar
En mi casa siempre ha estado éste quita pelusas, en realidad otra versión más antigua.
www.srtatips.com
Todas las formas de psicoterapia y práctica religiosa pueden ser vistas psicológicamente como intentos de salvar la brecha entre nuestros cerebros antiguo y nuevo.
alfilodelarealidad.wordpress.com
Desde el punto de vista de la psicología arquetípica y también de las antiguas tradiciones, ella es el alma femenina.
conspiraciondelespiritu.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski