Traductions de „antigüedades“ dans le dictionnaire espagnol » français

antigüedad [antiɣŭeˈðað] SUBST f

antigüedad

antiquité f

antigüedad

ancienneté f

antigüedades

antiquités f/pl

Expressions couramment utilisées avec antigüedades

antigüedades

antiquités f/pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Seguro que en cualquier tienda de segunda mano o en algún mercadillo de antigüedades podemos encontrar unas maletas antiguas a un precio muy contenido.

www.guiademanualidades.com

Una vez definidos estos espacios y un guión inicial que acompañaba, se comenzó la cacería de objetos en distintas casas de antigüedades, alquiladoras de props y ferias.

miramama.com.uy

Las ferias de antigüedades ofrecen calidad y cantidad, puesto que miles de comerciantes colocan sus tenderetes vendiendo de todo, desde lámparas art deco hasta relojes.

www.visitengland.com

Los puestos de los artesanos, las tiendas de antigüedades y de chamarileros atraen también a los caminantes.

erasmusu.com

Nietzsche analiza ampliamente los diversos tipos de historiografía: la monumental, la de antigüedades y la crítica.

www.nietzscheana.com.ar

La hostería o lo que sea, está alhajada con antigüedades y telas de calidad, pinturas, libros objetos y documentos históricos.

viajes.elpais.com.uy

Durante el paseo nos encontramos con tiendecitas de antigüedades donde pasar un rato curioseando.

las-tentaciones-de-eva.blogs.elle.es

Las pintaba envejecidas, al estilo que estaban en las fotos, y las vendía a 30.000 liras cada una, en los mercados de antigüedades.

www.cromos.com.co

Es muy habitual que el que colecciona arte contemporáneo haya coleccionado también antigüedades, libros, plumas estilográficas o cosas por el estilo.

www.revistaminerva.com

Este impacto se ve particularmente reforzado, cuando se trata de salarios de mayor envergadura y antigüedades prolongadas.

aldiaargentina.microjuris.com