Traductions de „asegurada“ dans le dictionnaire espagnol » français

asegurado [aseɣuˈraðo] SUBST m

asegurado

assuré m

asegurar [-ˈrar]

asegurar

assurer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dado que el diferencial actual entre spot y forward es superior a los 20 dólares, máximo histórico, la ganancia (cercana al 50 %) parece asegurada.

reggio.wordpress.com

Los cazadores que codician un trofeo quieren que la pieza está asegurada.

www.diariodeleon.es

En cuanto al fatum, su posición no está asegurada.

www.nietzscheana.com.ar

Si luego de presentarse a declarar logra revertir la grave imputación que pesa en su contra, tendría la continuidad asegurada.

www.lavoz.com.ar

Quisieron volver a la sombra de lo faraónico, lo monumental, con la vida gris y sometida asegurada, pero sin libertad.

www.anajnu.cl

Su justificación moral está asegurada porque preserva la voluntariedad.

tupropiedadprivada.blogspot.com

Lo único que tiene asegurada es la muerte, sentencia crudamente.

www.ips.org.ar

Es una carta talismán; si soy yankee y se juega dos veces en la partida, es victoria asegurada.

lacartachina.wordpress.com

De esta manera la eficacia antiedad está asegurada y la tolerancia en la piel garantizada.

clearblue-anticonceptivo-precio.blogspot.com

Su permanencia es asegurada por la existencia de una cadena epidemiológica constituida por fuentes de infección, agentes transmisores y hospedadores susceptibles.

piel-l.org