Traductions de „astuces“ dans le dictionnaire français » espagnol

astuce [astys] SUBST f

astuce (ingéniosité)

ingeniosidad f

astuce (truc)

truco m

astuce (truc)

astucia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

D'autres fichiers font référence à des astuces variées pour « cacher » le « déclin » ou la « divergence » : suppression, remplacement par des moyennes thermométriques globales, remplacement par des chiffres fixes.

fr.wikipedia.org

Elle y partage ses astuces pour réaliser des travaux.

fr.wikipedia.org

Avec un matériel loin du dernier cri, il se débrouilla pour créer un certain nombre d'astuces qui étonnent encore les producteurs d'aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Le raccourci utilise des astuces de marquage et de reprise.

fr.wikipedia.org

Sous son pinceau, les plus gros calembours, les blagues de rapin, les astuces vaseuses deviennent de la magie.

fr.wikipedia.org

Il résume en 4-5 points les astuces et conseils afin de mieux consommer et/ou de mieux se protéger.

fr.wikipedia.org

Un violoneux est traditionnellement plus ou moins autodidacte, il collectionne les astuces et les airs de musique qu'il reproduit à l'oreille ou qu'il apprend d'autres violoneux.

fr.wikipedia.org

De plus, il n’écrit pas seulement des tests mais également des rubriques annexes comme des solutions et astuces.

fr.wikipedia.org

Plusieurs testeurs de jeux proposent des astuces pour accéder aux niveaux bonus et passer des difficultés tout au long du jeu.

fr.wikipedia.org

De nombreux sites ont été créés pour fournir aux joueurs des trucs et astuces pour réaliser les succès.

fr.wikipedia.org