Traductions de „balai“ dans le dictionnaire français » espagnol

balai [balɛ] SUBST m

balai

escoba f

donner un coup de balai

dar unos escobazos

coup de balai fam fig

despido m

coup de balai fam fig

barrido m fam

balai SUBST

Entrée d'utilisateur

balai à franges

mopa

balai SUBST

Entrée d'utilisateur

balai-brosse

cepillo para barrer

balai-brosse <pl balais-brosses> [-bʀɔs] SUBST m

balai-brosse

cepillo m

Expressions couramment utilisées avec balai

coup de balai fam fig

despido m

donner un coup de balai

dar unos escobazos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un balai magique est, dans le folklore européen, un balai doté de propriétés magiques, dont souvent celle de voler.

fr.wikipedia.org

La fibre peut être utilisée pour fabriquer des balais et des brosses.

fr.wikipedia.org

Jusqu'à maintenant, il n'existe pas d'histoire complète et précise au sujet du ballon-balai.

fr.wikipedia.org

Une partie typique de ballon-balai est séparée en deux périodes.

fr.wikipedia.org

L'aréna, à glace artificielle offrait des divertissements huit mois par année : le hockey, le patinage et le ballon-balai.

fr.wikipedia.org

L’hiver, une grande patinoire servait au hockey, au ballon balai et au patinage libre; une glissade avec traînes sauvages complétait le tout.

fr.wikipedia.org

Charlène, la patronne du salon de beauté laisse son balai contre une étagère où sont placés des produits cosmétiques.

fr.wikipedia.org

Usure des balais alimentant le rotor, comme dans toute machine à courant continu.

fr.wikipedia.org

Alors qu'il lui tourne le dos, elle se saisit d'un balai et en frappe violemment sa victime.

fr.wikipedia.org

C'est lors du test de son balai magique qu'elle est découverte par les enfants.

fr.wikipedia.org